AlQuran Perkata, AlQuran dan Tafsir, Al Quran dan Terjemah, AlQuran dan Tatabahasa, Belajar bahasa AlQuran Al-Quran Online ini, ajakan untuk mendalami AlQuran sambil mencari ridho dan cinta Allah semata

Setiap Huruf arab ini dapat diklik untuk ditampilkan ayat terkaitnya

Kelompok kata dasar atau akar kata yang ada pada AlQuran إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا۟ سَوَآءٌ عَلَيْهِمْ ءَأَنذَرْتَهُمْ أَمْ لَمْ تُنذِرْهُمْ لَا يُؤْمِنُونَ

Ini kata dasar : ح-ر-ص yang dipakai pada AlQuran

Kata dasar ح-ر-ص ini sebagai kata benda berkaitan dengan makna : lahap, gelojoh, rakus, tamak, loba, angkara, kemaruk, hasrat, gairah, kehendak, kemauan, permintaan, nafsu makan, selera, nafsu, keinginan besar, apetit, kehangatan, wasiat, surat wasiat, kerinduan, rindu, kedambaan, dendam, kasihan, ambisi, cita-cita, suruhan, semangat, kegairahan, yg berhasrat, perhatian, asuhan, pemeliharaan, perlindungan, penyelenggaraan, ketelitian, rawatan, kewaspadaan, asi, penampungan, atensi, sorotan, siap, gubrisan, cam, sikap ramah dan hormat, kesiap-siagaan, kecemburuan, rasa cemburu, cemburuan, kedengkian, keirian, perasaan iri hati, perasaan dengki, tekun, rajin, penuh perhatian, kegembiraan, kecenderungan, tendensi, gejala, sifat, kecondongan, rasa gatal, kegatalan, tuju, kehasratan
Kata dasar ح-ر-ص ini sebagai kata kerja berkaitan dengan makna : peduli, mengurus, memelihara, memperhatikan, perduli, bela, mau, suka, memikirkan, memikir, berurusan, mengacuhkan, mengindahkan, mengemong, ada perhatian, membenakan


حَرِيصٌحَرَصْتُمْحَرَصْتَتَحْرِصْأَحْرَصَ


Kata serumpun dalam Al-Quran berikut ayat-ayatnya

وَلَتَجِدَنَّهُمْ أَحْرَصَ ٱلنَّاسِ عَلَىٰ حَيَوٰةٍ
dan sungguh (kamu) mendapati mereka (dia) telah menserakahi manusia atas/terhadap kehidupan
Al-Baqarah:96أَحْرَصَ
إِن تَحْرِصْ عَلَىٰ هُدَىٰهُمْ فَإِنَّ الـلَّـهَ لَا يَهْدِى مَن يُضِلُّ
jika sangat mengharapkan atas/terhadap petunjuk mereka maka sesungguhnya Allah tidak (dia) akan menunjukkan orang disesatkan
An-Nahl:37تَحْرِصْ
وَمَآ أَكْثَرُ ٱلنَّاسِ وَلَوْ حَرَصْتَ بِمُؤْمِنِينَ
dan tidak paling/lebih banyak manusia walaupun (kamu) sangat menginginkan dengan mempercayai
Yusuf:103حَرَصْتَ
وَلَوْ حَرَصْتُمْ فَلَا تَمِيلُوا۟ كُلَّ ٱلْمَيْلِ فَتَذَرُوهَا كَٱلْمُعَلَّقَةِ
walaupun (kalian) menginginkan sekali maka janganlah memalingkan tiap-tiap perpalingan maka/sehingga (kalian) membiarkannya seperti tergantung/terkatung-katung
An-Nisa:129حَرَصْتُمْ
مَا عَنِتُّمْ حَرِيصٌ عَلَيْكُم بِٱلْمُؤْمِنِينَ رَءُوفٌ رَّحِيمٌ
apa (kalian) menyusahkan kamu yang sangat menginginkan atas kalian dengan/terhadap orang-orang mukmin maha penyantun sangat penyayang
At-Taubah:128حَرِيصٌ
مَا عَنِتُّمْ حَرِيصٌ عَلَيْكُم بِٱلْمُؤْمِنِينَ رَءُوفٌ رَّحِيمٌ
apa (kalian) menyusahkan kamu yang sangat menginginkan atas kalian dengan/terhadap orang-orang mukmin maha penyantun sangat penyayang
At-Taubah:128