Setiap Huruf arab ini dapat diklik untuk ditampilkan ayat terkaitnya
Ini kata dasar : ع-ا-م yang dipakai pada AlQuran
Kata dasar ع-ا-م ini sebagai kata benda berkaitan dengan makna : umum, awam, lazim, jenderal, total, am, tdk terperinci, universal, semesta, sejagat, sedunia, dunia, bersama, buani, publik, masyarakat umum, rakyat, khalayak, yg berkenaan dgn rakyat, berkenaan dgn negeri, biasa, sama, kasar, dangkal, murba, yg tdk tahu adat, historis, bersejarah, kesejarahan, berhubung dgn sejarah, dahulu kala, kotor, bruto, besar, menyolok, tebal, terlalu gemuk, menyolok mata, penuh, tersebar luas, banyak, yg mempunyai banyak, yg meluas, kuat, yg berlaku, kurang lengkap, bersahaja, sederhana, dlm garis besar, terbuka, buka, bebas, lapang, lepas, berlubang, kekar, terluang, berlubang-lubang |
Kata dasar ع-ا-م ini sebagai kata kerja berkaitan dengan makna : membuka, buka, mementang, mengembangkan, membentangkan, membeberkan, dibuka, membukakan, mengembang, membongkar, mulai bekerja, mengadakan, memperkembangkan, membeber |
Kata serumpun dalam Al-Quran berikut ayat-ayatnya
يُحِلُّونَهُۥ عَامًا وَيُحَرِّمُونَهُۥ عَامًا لِّيُوَاطِـُٔوا۟ عِدَّةَ مَا حَرَّمَ الـلَّـهُ (mereka) dihalalkannya tahun dan diharamkannya tahun agar disesuaikan bilangan / jumlah apa (dia) benar-benar telah mengharamkan Allah | At-Taubah:37 | عَامًا |
يُحِلُّونَهُۥ عَامًا وَيُحَرِّمُونَهُۥ عَامًا لِّيُوَاطِـُٔوا۟ عِدَّةَ مَا حَرَّمَ الـلَّـهُ (mereka) dihalalkannya tahun dan diharamkannya tahun agar disesuaikan bilangan / jumlah apa (dia) benar-benar telah mengharamkan Allah | At-Taubah:37 | |
فَلَبِثَ فِيهِمْ أَلْفَ_سَنَةٍ إِلَّا خَمْسِينَ عَامًا maka (ia) menetap pada/bersama mereka seribu tahun kecuali (kurang) lima puluh tahun | Al-Ankabuut:14 |
فَأَمَاتَهُ الـلَّـهُ مِا۟ئَةَ عَامٍ ثُمَّ بَعَثَهُۥ قَالَ كَمْ لَبِثْتَ maka (aku) semakin mematikannya Allah seratus tahun kemudian dia menghidupkannya kembali (dia) mengatakan berapa (lama) (kamu) menempati | Al-Baqarah:259 | عَامٍ |
قَالَ بَل لَّبِثْتَ مِا۟ئَةَ عَامٍ (dia) mengatakan bahkan/tetapi (kamu) menempati seratus tahun | Al-Baqarah:259 | |
أَوَ لَا يَرَوْنَ أَنَّهُمْ يُفْتَنُونَ فِى كُلِّ عَامٍ مَّرَّةً atau tidak (mereka) melihat sesungguhnya mereka akan diuji pada, di, dalam setiap tahun sekali | At-Taubah:126 |
وَفِصَٰلُهُۥ فِى عَامَيْنِ أَنِ ٱشْكُرْ لِى وَلِوَٰلِدَيْكَ إِلَىَّ ٱلْمَصِيرُ dan menyapihnya pada, di, dalam dua tahun agar/hendalah (kamu) bersyukurlah kepada-Ku dan kepada kedua orang tuamu kepadaku tempat kembali | Luqman:14 | عَامَيْنِ |
فَلَا يَقْرَبُوا۟ ٱلْمَسْجِدَ ٱلْحَرَامَ بَعْدَ عَامِهِمْ هَٰذَا maka janganlah mendekati masjid Haram sesudah tahun mereka ini | At-Taubah:28 | عَامِهِمْ |
فَلَا يَقْرَبُوا۟ ٱلْمَسْجِدَ ٱلْحَرَامَ بَعْدَ عَامِهِمْ هَٰذَا maka janganlah mendekati masjid Haram sesudah tahun mereka ini | At-Taubah:28 |