Sudah lewat sini
| <<<==ayat berikutnya | At-Taubah ayat ke 92 | ayat sebelumnya ===>> | ||
وَلَا عَلَى الَّذِينَ إِذَا مَآ أَتَوْكَ لِتَحْمِلَهُمْ قُلْتَ لَآ أَجِدُ مَآ أَحْمِلُكُمْ عَلَيْهِ تَوَلَّوا۟ وَّأَعْيُنُهُمْ تَفِيضُ مِنَ الدَّمْعِ حَزَنًا أَلَّا يَجِدُوا۟ مَا يُنفِقُونَ |
Setiap Huruf arab ini dapat diklik untuk diperdalam maknanya
| Kajian kata | تَفِيضُ pada surat 9.At-Taubah ayat ke 92 Juz ke : 10 Halaman : 201 Baris ke : 12 pada mushaf Quran Madinah |
| Bacaan dalam tulisan arab latin | tafîdhu |
| Arti kata tafîdhu ( تفيض ) | mencucurkan deras/mengucur dengan sangat |
| Jumlah pemakaian kata تَفِيضُ | 2 kali. Rinciannya ada disini |
| Kata dasar dari kata تَفِيضُ tersusun dari suku kata | ف-ي-ض kata dasar ف-ي-ض ini huruf hijaizah yang kedua yaitu ي yang bisa berubah menjadi ا atau ء atau و atau ى atau tidak ada sama sekali. tergantung polakata (wazan) yang digunakannya. Penggunaan kata dasar ف-ي-ض ini pada AlQuran ada di sini |
| Jumlah pemakaian kata dasar atau akar kata ف-ي-ض pada AlQuran | 9 kali. Dipakai untuk kata kerja sebanyak : 5 kali. Rinciannya ada disini Dipakai untuk kata benda sebanyak : 4 kali. Rinciannya ada disini |
| Jumlah variasi pemakaian kata dasar ف-ي-ض pada AlQuran | 6 macam. Rinciannya ada disini |
| Makna dari kata dasar ف-ي-ض Catatatan : Ini bukan kamus, tetapi merupakan keterkaitan kata yang bisa jadi padananya atau keterangannya atau lawan katanya | Kata dasar ini sebagai kata benda berkaitan dengan makna kata banjir, kebanjiran, empoh, air bah, bah, curahan, pasang naik , keterlaluan, rewel, tdk masuk akal, tak beriman, luar biasa, yg amat mengganggu, tdk keruan, buruk sekali, menjijikkan, yg patut dibenci, benar-benar terlalu, busuk, yg berbau kurang sedap, anyir, yg melampaui batas, kasar, yg belum dikenal, yg tak pernah kejadian, keterlaluan Kata dasar ini sebagai kata kerja berkaitan dengan makna kata meluap, melimpah, meluber, tumpah, membanjiri, mengampuh, melindas, menggilas, melebihi, mengulangi |
| Kajian kata تَفِيضُ ditinjau dari aspek tata bahasa : | 1 Subyek mendahului kata kerja : Kata وَأَعْيُنُهُمْ ini merupakan subyek yang posisinya mendahului kata kerjanya, yaitu تَفِيضُ. Sehingga gabungan dari kataوَأَعْيُنُهُمْ تَفِيضُ bermakna dan mata mereka mencucurkan deras/mengucur dengan sangat |