Setiap Huruf arab ini dapat diklik untuk ditampilkan ayat terkaitnya
Ini kata dasar : غ-ف-ل yang dipakai pada AlQuran
| Kata dasar غ-ف-ل ini sebagai kata benda berkaitan dengan makna : blanko, tidur ayam, keadaan mengantuk, hampa, buta, ngelamun, tdk berseri-seri, blangko, formulir, peluru kosong, tembakan kosong. |
| Kata dasar غ-ف-ل ini sebagai kata kerja berkaitan dengan makna : lupa, melupakan, mengantuk, tidur ayam, hampir tidur, menyebabkan mengantuk, mengabaikan, kelupaan, lali, kelupa-lupaan. |
| غَٰفِلًا | غَفْلَةٍ | تَغْفُلُونَ | بِغَٰفِلٍ | أَغْفَلْنَا |
| ٱلْغَٰفِلَٰتِ | لَغَٰفِلِينَ | لَغَٰفِلُونَ | غَٰفِلِينَ | غَٰفِلُونَ |
| ٱلْغَٰفِلِينَ | ٱلْغَٰفِلُونَ |
Kata serumpun dalam Al-Quran berikut ayat-ayatnya
| وَلَا تُطِعْ مَنْ أَغْفَلْنَا قَلْبَهُۥ عَن ذِكْرِنَا dan jangan mentaati orang (kami) telah melalaikan hatinya dari mengingat kami | Al-Kahfi:28 | أَغْفَلْنَا |
| وَمَا الـلَّـهُ بِغَٰفِلٍ عَمَّا تَعْمَلُونَ dan tidaklah Allah dengan lalai dari apa (kalian) melakukan | Al-Baqarah:85 | بِغَٰفِلٍ |
| وَمَا الـلَّـهُ بِغَٰفِلٍ عَمَّا تَعْمَلُونَ dan tidaklah Allah dengan lalai dari apa (kalian) melakukan | Al-Baqarah:140 | |
| وَمَا الـلَّـهُ بِغَٰفِلٍ عَمَّا يَعْمَلُونَ dan tidak Allah dengan lalai dari apa (mereka) lakukan | Al-Baqarah:144 | |
| وَمَا الـلَّـهُ بِغَٰفِلٍ عَمَّا تَعْمَلُونَ dan tidak Allah dengan lalai dari apa yang (kalian) melakukan | Al-Baqarah:149 | |
| وَمَا الـلَّـهُ بِغَٰفِلٍ عَمَّا تَعْمَلُونَ dan tidak Allah dengan lalai dari apa (kalian) sedang lakukan | Ali-Imran:99 | |
| وَمَا الـلَّـهُ بِغَٰفِلٍ عَمَّا تَعْمَلُونَ dan tidak Allah dengan lalai dari apa (kalian) melakukan | Al-Baqarah:74 | |
| وَمَا رَبُّكَ بِغَٰفِلٍ عَمَّا يَعْمَلُونَ dan tidaklah tuhanmu dengan lalai dari apa yang (mereka) lakukan | Al-An'aam:132 | |
| فَتَعْرِفُونَهَا وَمَا رَبُّكَ بِغَٰفِلٍ عَمَّا تَعْمَلُونَ maka akan mengetahuinya dan tidaklah tuhanmu dengan lalai dari/tentang apa (kalian) sedang lakukan | An-Naml:93 | |
| فَٱعْبُدْهُ وَتَوَكَّلْ عَلَيْهِ وَمَا رَبُّكَ بِغَٰفِلٍ عَمَّا تَعْمَلُونَ maka sembahlah Dia dan (kamu) kemudian bertawakkallah atasnya dan tidak tuhanmu dengan lalai dari/terhadap apa (kalian) sedang lakukan | Huud:123 |
| لَوْ تَغْفُلُونَ عَنْ أَسْلِحَتِكُمْ وَأَمْتِعَتِكُمْ فَيَمِيلُونَ عَلَيْكُم مَّيْلَةً وَٰحِدَةً sekiranya lengah dari senjata-senjata kalian dan kenikmatan kalian maka (mereka) akan memalingkan menyerbu atas kalian perpalingan yang satu /menyatu | An-Nisa:102 | تَغْفُلُونَ |
| لَّقَدْ كُنتَ فِى غَفْلَةٍ مِّنْ هَٰذَا sesungguhnya (kamu) adalah pada, di, dalam lalai/lengah dari ini | Qaaf:22 | غَفْلَةٍ |
| وَدَخَلَ ٱلْمَدِينَةَ عَلَىٰ حِينِ غَفْلَةٍ مِّنْ أَهْلِهَا إِنَّهُۥ عَدُوٌّ مُّضِلٌّ مُّبِينٌ dan masuk kota atas/terhadap sewaktu lalai/lengah dari keluarganya sesungguhnya dia musuh yang menyesatkan yang nyata | Al-Qashash:15 | |
| ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ يَٰوَيْلَنَا قَدْ كُنَّا فِى غَفْلَةٍ مِّنْ هَٰذَا orang-orang yang (mereka) telah mengingkari aduhai celaka kami sesungguhnya (mereka) adalah pada, di, dalam lalai/lengah daripada ini | Al-Anbiyaa':97 | |
| ٱقْتَرَبَ لِلنَّاسِ حِسَابُهُمْ وَهُمْ فِى غَفْلَةٍ مُّعْرِضُونَ telah kemudian menjadi dekat bagi/kepada manusia perhitungan mereka dan/sedang mereka pada, di, dalam lalai/lengah orang-orang yang berusaha untuk berpaling | Al-Anbiyaa':1 | |
| وَهُمْ فِى غَفْلَةٍ وَهُمْ لَا يُؤْمِنُونَ dan/sedang mereka pada, di, dalam lalai/lengah dan mereka tidak (mereka) menjadi mengimani | Maryam:39 |
| وَلَا تَحْسَبَنَّ الـلَّـهَ غَٰفِلًا عَمَّا يَعْمَلُ ٱلظَّٰلِمُونَ dan jangan mengira Allah yang melalaikan dari apa mengerjakan orang-orang yang zalim | Ibrahim:42 | غَٰفِلًا |
| ذَٰلِكَ أَن لَّمْ يَكُن رَّبُّكَ مُهْلِكَ ٱلْقُرَىٰ بِظُلْمٍ وَأَهْلُهَا غَٰفِلُونَ itu bahwa tidak adalah tuhanmu (ia) yang membinasakan negeri dengan aniaya dan penduduknya orang-orang yang telah lengah | Al-An'aam:131 | غَٰفِلُونَ |
| وَٱطْمَأَنُّوا۟ بِهَا وَٱلَّذِينَ هُمْ عَنْ ءَايَٰتِنَا غَٰفِلُونَ dan/serta merasa tentram dengannya dan orang-orang yang mereka dari ayat-ayat Kami orang-orang yang telah lengah | Yunus:7 | |
| وَهُمْ عَن دُعَآئِهِمْ غَٰفِلُونَ dan mereka dari do'a mereka orang-orang yang telah lengah | Al-Ahqaaf:5 | |
| وَأَخَافُ أَن يَأْكُلَهُ ٱلذِّئْبُ وَأَنتُمْ عَنْهُ غَٰفِلُونَ dan semakin khawatir bahwa memakannya serigala dan kalian daripadanya orang-orang yang telah lengah | Yusuf:13 | |
| لِتُنذِرَ قَوْمًا مَّآ أُنذِرَ ءَابَآؤُهُمْ فَهُمْ غَٰفِلُونَ supaya diberi peringatan kaum belum diberi peringatan bapak-bapak mereka / nenek moyang mereka maka mereka orang-orang yang telah lengah | YaaSiin:6 | |
| وَهُمْ عَنِ ٱلْاَخِرَةِ هُمْ غَٰفِلُونَ dan mereka dari/terhadap akhirat mereka orang-orang yang telah lengah | Ar-Ruum:7 |
| إِنَّا كُنَّا عَنْ هَٰذَا غَٰفِلِينَ sesungguhnya (kami) (mereka) adalah dari/tentang ini orang-orang yang lengah | Al-A'raaf:172 | غَٰفِلِينَ |
| وَكَانُوا۟ عَنْهَا غَٰفِلِينَ dan (mereka) adalah daripadanya (ayat-ayat) orang-orang yang lengah | Al-A'raaf:136 | |
| وَمَا كُنَّا عَنِ ٱلْخَلْقِ غَٰفِلِينَ dan tidak sekali-kali (mereka) adalah dari/terhadap kejadian/ciptaan orang-orang yang lengah | Al-Mu'minuun:17 | |
| بِأَنَّهُمْ كَذَّبُوا۟ بِـَٔايَٰتِنَا وَكَانُوا۟ عَنْهَا غَٰفِلِينَ karena sesungguhnya mereka (mereka) mendustakan dengan ayat-ayat Kami dan (mereka) adalah dari padanya orang-orang yang lengah | Al-A'raaf:146 |
| وَإِنَّ كَثِيرًا مِّنَ ٱلنَّاسِ عَنْ ءَايَٰتِنَا لَغَٰفِلُونَ dan sesungguhnya sangat banyak dari manusia dari ayat-ayat Kami sungguh orang-orang yang telah lalai | Yunus:92 | لَغَٰفِلُونَ |
| إِن كُنَّا عَنْ عِبَادَتِكُمْ لَغَٰفِلِينَ bahwa (mereka) adalah dari hamba kalian sungguh orang-orang yang lalai | Yunus:29 | لَغَٰفِلِينَ |
| وَإِن كُنَّا عَن دِرَاسَتِهِمْ لَغَٰفِلِينَ dan sesungguhnya (mereka) adalah dari pelajaran/bacaan mereka sungguh orang-orang yang lalai | Al-An'aam:156 |
| إِنَّ ٱلَّذِينَ يَرْمُونَ ٱلْمُحْصَنَٰتِ ٱلْغَٰفِلَٰتِ ٱلْمُؤْمِنَٰتِ لُعِنُوا۟ فِى ٱلدُّنْيَا وَٱلْاَخِرَةِ sesungguhnya orang-orang yang menuduh / melempar wanita-wanita yang merdeka wanita-wanita yang lalai perempuan-perempuan yang beriman dikutuk pada, di, dalam dunia dan di akhirat | An-Nuur:23 | ٱلْغَٰفِلَٰتِ |
| أُو۟لَٰٓئِكَ كَٱلْأَنْعَٰمِ بَلْ هُمْ أَضَلُّ أُو۟لَٰٓئِكَ هُمُ ٱلْغَٰفِلُونَ mereka itu seperti binatang ternak bahkan mereka lebih sesat mereka itu mereka orang-orang yang lalai | Al-A'raaf:179 | ٱلْغَٰفِلُونَ |
| وَأُو۟لَٰٓئِكَ هُمُ ٱلْغَٰفِلُونَ dan mereka itu mereka orang-orang yang lalai | An-Nahl:108 |
| وَلَا تَكُن مِّنَ ٱلْغَٰفِلِينَ dan jangan adalah dari orang-orang yang lalai | Al-A'raaf:205 | ٱلْغَٰفِلِينَ |
| هَٰذَا ٱلْقُرْءَانَ وَإِن كُنتَ مِن قَبْلِهِۦ لَمِنَ ٱلْغَٰفِلِينَ ini al quran dan sesungguhnya (kamu) adalah dari sebelumnya sungguh dari/termasuk orang-orang yang lalai | Yusuf:3 | |
| هَٰذَا ٱلْقُرْءَانَ وَإِن كُنتَ مِن قَبْلِهِۦ لَمِنَ ٱلْغَٰفِلِينَ ini al quran dan sesungguhnya (kamu) adalah dari sebelumnya sungguh dari/termasuk orang-orang yang lalai | Yusuf:3 |