AlQuran Perkata, AlQuran dan Tafsir, Al Quran dan Terjemah, AlQuran dan Tatabahasa, Belajar bahasa AlQuran Al-Quran Online ini, ajakan untuk mendalami AlQuran sambil mencari ridho dan cinta Allah semata

Setiap Huruf arab ini dapat diklik untuk ditampilkan ayat terkaitnya

Kelompok kata dasar atau akar kata yang ada pada AlQuran إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا۟ سَوَآءٌ عَلَيْهِمْ ءَأَنذَرْتَهُمْ أَمْ لَمْ تُنذِرْهُمْ لَا يُؤْمِنُونَ

Ini kata dasar : ش-ق-و yang dipakai pada AlQuran

Kata dasar ش-ق-و ini sebagai kata benda berkaitan dengan makna : anak bandel, orang jahat, malang, buruk, buruk sekali, sedih, pahit, sial sekali, susah sekali, yg menyedihkan, tak bahagia, sial, rengsa sengsara, merengus, tdk tepat, penipu, bajingan, bangsat, pengembara
شِقْوَتُنَاشَقِيًّاشَقِىٌّشَقُوا۟أَشْقَىٰهَا
ٱلْأَشْقَىيَشْقَىٰلِتَشْقَىٰٓفَتَشْقَىٰٓ


Kata serumpun dalam Al-Quran berikut ayat-ayatnya

إِذِ ٱنۢبَعَثَ أَشْقَىٰهَا
ketika (ia) kemudian bangkit orang-orang yang lebih celaka diantaranya
Ash-Shams:12أَشْقَىٰهَا
فَأَمَّا ٱلَّذِينَ شَقُوا۟ فَفِى ٱلنَّارِ
maka adapun orang-orang yang (mereka) mencelakakan maka didalam neraka
Huud:106شَقُوا۟
فَمِنْهُمْ شَقِىٌّ وَسَعِيدٌ
maka diantara mereka celaka/kecewa dan kebahagiaan
Huud:105شَقِىٌّ
مِنِّى وَٱشْتَعَلَ ٱلرَّأْسُ شَيْبًا وَلَمْ أَكُنۢ بِدُعَآئِكَ رَبِّ شَقِيًّا
daripadaku dan banyak/penuh kepala uban dan tidak/belum aku adalah dengan doaku kepadamu tuhan celaka/kecewa
Maryam:4شَقِيًّا
وَبَرًّۢا بِوَٰلِدَتِى وَلَمْ يَجْعَلْنِى جَبَّارًا شَقِيًّا
dan kebaktian dengan/kepada ibuku dan tidak Dia menjadikan aku seorang yang sombong celaka/kecewa
Maryam:32
وَأَدْعُوا۟ رَبِّى عَسَىٰٓ أَلَّآ أَكُونَ بِدُعَآءِ رَبِّى شَقِيًّا
dan menyerulah/berdoalah tuhanku mudah-mudahan bahwa tidak aku adalah dengan doaku tuhanku celaka/kecewa
Maryam:48
قَالُوا۟ رَبَّنَا غَلَبَتْ عَلَيْنَا شِقْوَتُنَا وَكُنَّا قَوْمًا ضَآلِّينَ
(mereka) mengatakan ya tuhan kami (ia) mengalahkan atas (kami) kecelakaan/kejahatan kami dan (kami) adalah kaum orang-orang yang sesat
Al-Mu'minuun:106شِقْوَتُنَا
فَلَا يُخْرِجَنَّكُمَا مِنَ ٱلْجَنَّةِ فَتَشْقَىٰٓ
maka janganlah menyebabkan mengeluarkan kamu berdua dari surga maka menjadi celaka
Thaahaa:117فَتَشْقَىٰٓ
مَآ أَنزَلْنَا عَلَيْكَ ٱلْقُرْءَانَ لِتَشْقَىٰٓ
tidak (kami) telah menurunkan atas kamu[lk] al quran supaya celaka
Thaahaa:2لِتَشْقَىٰٓ
فَمَنِ ٱتَّبَعَ هُدَاىَ فَلَا يَضِلُّ وَلَا يَشْقَىٰ
maka barangsiapa sungguh-sungguh mengikuti petunjuk-ku maka dia tidak akan menyesesatkan dan dia tidak mencelakakan
Thaahaa:123يَشْقَىٰ
وَيَتَجَنَّبُهَا ٱلْأَشْقَى
dan menjadi bagian yang akan menjauhinya orang yang celaka
Al-Alaa:11ٱلْأَشْقَى
لَا يَصْلَىٰهَآ إِلَّا ٱلْأَشْقَى
tidak masuk kedalamnya kecuali orang yang celaka
Al-Lail:15
لَا يَصْلَىٰهَآ إِلَّا ٱلْأَشْقَى
tidak masuk kedalamnya kecuali orang yang celaka
Al-Lail:15