Sudah lewat sini
| <<<==ayat berikutnya | As-Sajdah ayat ke 10 | ayat sebelumnya ===>> | ||
وَقَالُوٓا۟ أَءِذَا ضَلَلْنَا فِى الْأَرْضِ أَءِنَّا لَفِى خَلْقٍ جَدِيدٍۭ بَلْ هُم بِلِقَآءِ رَبِّهِمْ كَٰفِرُونَ |
Setiap Huruf arab ini dapat diklik untuk diperdalam maknanya
| Kajian kata | جَدِيدٍۭ pada surat 32.As-Sajdah ayat ke 10 Juz ke : 21 Halaman : 415 Baris ke : 14 pada mushaf Quran Madinah |
| Bacaan dalam tulisan arab latin | jadîdin |
| Arti kata jadîdin ( جديد ) | baru |
| Jumlah pemakaian kata جَدِيدٍۭ | 1 kali. Rinciannya ada disini |
| Kata dasar dari kata جَدِيدٍۭ tersusun dari suku kata | ج-د-د Penggunaan kata dasar ج-د-د ini pada AlQuran ada di sini |
| Jumlah pemakaian kata dasar atau akar kata ج-د-د pada AlQuran | 10 kali. Tidak dipakai untuk kata kerja Dipakai untuk kata benda sebanyak : 10 kali. Rinciannya ada disini |
| Jumlah variasi pemakaian kata dasar ج-د-د pada AlQuran | 5 macam. Rinciannya ada disini |
| Makna dari kata dasar ج-د-د Catatatan : Ini bukan kamus, tetapi merupakan keterkaitan kata yang bisa jadi padananya atau keterangannya atau lawan katanya | Kata dasar ini sebagai kata benda berkaitan dengan makna kata opa, embah lelaki, eyang lelaki, aki, industri, perindustrian, kerajinan, ketekunan, sifat suka bekerja keras, leluhur, nenek moyang, karuhun, bebet, datuk, keseriusan, kesungguhan, kegentingan, pendahulu, orang yg disebut lebih dulu Kata dasar ini sebagai kata kerja berkaitan dengan makna kata menahan diri, bersabar, bersabar hati, mengelak |
| Kajian kata جَدِيدٍۭ ditinjau dari aspek tata bahasa : | 1 kata benda : kata جَدِيدٍۭ termasuk dalam jenis kata benda. adapun yang dimaksud dengan kata benda meliputi kata yang menerangkan tempat, barang, nama, waktu, kondisi serta kata yang menerangkan sifat seperti kesenangan. kata benda ini bentuk dan formatnya tidak dipengaruhi oleh waktu, baik waktu yang lalu, waktu sekarang atau waktu yang akan datang. 2 gender laki-laki : kata جَدِيدٍۭ ini digolongkan dalam kata untuk jenis kelamin laki 3 kata yang memiliki makna sangat : kata جَدِيدٍۭ ini memiliki makna sangat atau maha dicirikan dengan adanya huruf kasrah panjang atau huruf dhomah panjang yang ada pada konsonan ke 2 (k2). kata ini jika diawali dengan kata sandang al ( اَل ) sering (dalam artian tidak selalu) digunakan untuk menerangkan sifat tuhan pencipta, pemelihara dan raja seluruh alam semesta. adapun jika tidak diawali dengan kata sandang al ( اَل ) maka hanya digunakan untuk menerangkan sifat dari yang ada di alam saja. 4 kata benda atau kata sifat : kata جَدِيدٍۭ ini dapat digunakan untuk menerangkan suatu kata sifat atau kata benda abstrak, jika kata ini digunakan untuk menerangkan kata benda maka kata bendanya merupakan jenis kata benda abstrak. |