| <<<==ayat berikutnya | YaaSiin ayat ke 18 | ayat sebelumnya ===>> | ||
قَالُوٓا۟ إِنَّا تَطَيَّرْنَا بِكُمْ لَئِن لَّمْ تَنتَهُوا۟ لَنَرْجُمَنَّكُمْ وَلَيَمَسَّنَّكُم مِّنَّا عَذَابٌ أَلِيمٌ |
Setiap Huruf arab ini dapat diklik untuk diperdalam maknanya
| Kajian kata | لَّمْ pada surat 36.YaaSiin ayat ke 18 Juz ke : 22 Halaman : 441 Baris ke : 6 pada mushaf Quran Madinah |
| Bacaan dalam tulisan arab latin | lam |
| Arti kata lam ( لم ) | tidak |
| Jenis kata لَّمْ | kata sambung atau kata depan (harf) Pemakaian jenis kata ini pada AlQuran ada di sini |
| Jumlah pemakaian kata لَّمْ | 74 kali. Rinciannya ada disini |
| Makna dari penggunaan kata harf لَّمْ | kata لَّمْ ini digunakan untuk mengungkapkan kata tidak atau penolakan terhadap kejadian masa lalu dan tidak akan pernah terjadi dimasa berikutnya. Kata لَّمْ diikuti oleh kata kerja bentuk lampau dalam hal ini adalah تَنتَهُوا۟ Kemudian tajdid ( ّ ) yang ada pada laa ( ل ) yang pertama karena pada kata sebelumnya yaitu لَئِن pada akhirnya ada min م atau huruf nun ن atau tanwin ( ً ) |
| Kajian kata لَّمْ ditinjau dari aspek tata bahasa : | 1 kelompok harf : kata لَّمْ ini masuk dalam kelompok kata sambung (penghubung) maupun kata depan. kata لَّمْ ini tidak dapat berdiri sendiri tanpa diikuti oleh kata lainnya. 2 Kata depan : kata لَّمْ ini merupakan kata depan yang diikuti oleh kata kerja bentuk sedang akan yaitu تَنتَهُوا۟. kata لَّمْ ini terkait dengan suatu perbuatan yang tidak pernah dilakukan atau belum dilakukan dimasa lalu, walau kata لَّمْ ini diikuti oleh katakerja betuk sedang-akan yaitu تَنتَهُوا۟ |