Al-Quran Online ini, ajakan untuk mendalami AlQuran sambil mencari ridho dan cinta Allah semata
<<<==ayat berikutnya

Al-Baqarah ayat ke 286

ayat sebelumnya ===>>

لَا يُكَلِّفُ الـلَّـهُ نَفْسًا إِلَّا وُسْعَهَا لَهَا مَا كَسَبَتْ وَعَلَيْهَا مَا اكْتَسَبَتْ رَبَّنَا لَا تُؤَاخِذْنَآ إِن نَّسِينَآ أَوْ أَخْطَأْنَا رَبَّنَا وَلَا تَحْمِلْ عَلَيْنَآ إِصْرًا كَمَا حَمَلْتَهُۥ عَلَى الَّذِينَ مِن قَبْلِنَا رَبَّنَا وَلَا تُحَمِّلْنَا مَا لَا طَاقَةَ لَنَا بِهِۦ وَاعْفُ عَنَّا وَاغْفِرْ لَنَا وَارْحَمْنَآ أَنتَ مَوْلَىٰنَا فَانصُرْنَا عَلَى الْقَوْمِ الْكَٰفِرِينَ

Setiap Huruf arab ini dapat diklik untuk diperdalam maknanya

Kajian kata يُكَلِّفُ pada surat 2.Al-Baqarah ayat ke 286
Juz ke : 3 Halaman : 49 Baris ke : 10 pada mushaf Quran Madinah
Bacaan dalam tulisan arab latin yukallifu
Arti kata yukallifu ( يكلف )sungguh-sungguh akan membebani
Jenis kata يُكَلِّفُkata kerja aktif bentuk sedang atau akan terjadi

Pemakaian jenis kata ini pada AlQuran ada di sini

Jumlah pemakaian kata يُكَلِّفُ2 kali. Rinciannya ada disini
Kata dasar dari kata يُكَلِّفُ tersusun dari suku kata ك-ل-ف

Penggunaan kata dasar ك-ل-ف ini pada AlQuran ada di sini

pola keduaadapun makna dari polakata kedua ini ( فَعَّلَ ) adalah

1. sangat,

2. menghabisi,

3. menyelesaikan secara tuntas terhadap suatu pekerjaan

4 menjadi kata kausatif (menyebabkan melakukan), contoh arti tahu berubah menjadi tahu. membawa berubah menjadi membebani

5 kata kerja instranmsitif berubah menjadi transitif contoh gembira menjadi mengembirakan

6 arti instensif, memecah menjadi memecahkan sampai berkeping-keping

Pemakaian pola kata ini pada AlQuran ada di sini

Jumlah pemakaian pola kata
ك-ل-ف pada AlQuran
1 kali. Rinciannya ada disini
Jumlah variasi pemakaian kata dasar ك-ل-ف pada AlQuran4 macam. Rinciannya ada disini
Makna dari kata dasar ك-ل-ف Kata dasar ini harga, ongkos, bea, biaya sidang, bintik, biaya
Kata dasar ini sebagai kata kerja berkaitan dengan makna kata berharga, memundurkan, mengundurkan, mengeluarkan, menurunkan, membayar, mendapat bintik-bintik di muka
Kajian kata يُكَلِّفُ ditinjau dari aspek tata bahasa :

1 bentuk sedang/akan : kata يُكَلِّفُ merupakan bentuk kata kerja yang sedang atau akan terjadi.

2 kata kerja aktif : kata يُكَلِّفُ ini tergolong dalam kata kerja aktif,artinya subyeknya melakukan pekerjaan

3 subyek pelaku : kata kerja يُكَلِّفُ ini subyeknya adalah orang ketiga laki-laki tunggal (dia).

Disclaimer / penafian