| <<<==ayat berikutnya | Al-Jaatsiyah ayat ke 16 | ayat sebelumnya ===>> | ||
وَلَقَدْ ءَاتَيْنَا بَنِىٓ إِسْرَٰٓءِيلَ الْكِتَٰبَ وَالْحُكْمَ وَالنُّبُوَّةَ وَرَزَقْنَٰهُم مِّنَ الطَّيِّبَٰتِ وَفَضَّلْنَٰهُمْ عَلَى الْعَٰلَمِينَ |
Setiap Huruf arab ini dapat diklik untuk diperdalam maknanya
| Kajian kata | إِسْرَٰٓءِيلَ pada surat 45.Al-Jaatsiyah ayat ke 16 Juz ke : 25 Halaman : 500 Baris ke : 4 pada mushaf Quran Madinah |
| Bacaan dalam tulisan arab latin | isrâ-îla |
| Arti kata isrâ-îla ( إسرائيل ) | Israil |
| Jumlah pemakaian kata إِسْرَٰٓءِيلَ | 41 kali. Rinciannya ada disini |
| Kata dasar dari kata إِسْرَٰٓءِيلَ tersusun dari suku kata | ا-س-ر-ع kata dasar ا-س-ر-ع ini huruf hijaizah yang pertama yaitu ا yang bisa berubah menjadi ا atau ء atau و atau ى atau tidak ada sama sekali. tergantung polakata (wazan) yang digunakannya. Penggunaan kata dasar ا-س-ر-ع ini pada AlQuran ada di sini |
| Jumlah pemakaian pola kata ا-س-ر-ع pada AlQuran | 43 kali. Rinciannya ada disini |
| Jumlah variasi pemakaian kata dasar ا-س-ر-ع pada AlQuran | 3 macam. Rinciannya ada disini |
| Kajian kata إِسْرَٰٓءِيلَ ditinjau dari aspek tata bahasa : | 1 Mudhaf ilaih : Kata إِسْرَٰٓءِيلَ merupakan kata pemilik dari kata sebelumnya yaitu بَنِىٓ. Sehingga gabungan kata بَنِىٓ إِسْرَٰٓءِيلَ bermakna Bani (nya) Israil |