Setiap Huruf arab ini dapat diklik untuk ditampilkan ayat terkaitnya
Ini kata dasar : ن-ص-ح yang dipakai pada AlQuran
| Kata dasar ن-ص-ح ini sebagai kata benda berkaitan dengan makna : desakan, peringatan, dorongan, khotbah, cambukan, kotbah, pengacara, saran, teguran, nasihat yg baik, rencana, perundingan. |
| Kata dasar ن-ص-ح ini sebagai kata kerja berkaitan dengan makna : memberitahu, menganjurkan, menegur, memperingatkan, mengingatkan, berkhotbah, mengajarkan, berkotbah, menasihati, memberi nasihat, sarankan, menyarankan, mendesak, mendorong, menasihatkan, rekomendasikan, memujikan, memuji kebaikan, menyampaikan salam, memaklumkan, memberi petunjuk, membunuh, memberi peringatan, mengatakan secara rahasia, menuangkan, mempertimbangkan. |
Kata serumpun dalam Al-Quran berikut ayat-ayatnya
| وَإِنَّا لَهُۥ لَنَٰصِحُونَ dan sesungguhnya baginya/kepadanya sungguh orang-orang yang telah menasehati | Yusuf:11 | لَنَٰصِحُونَ |
| أُبَلِّغُكُمْ رِسَٰلَٰتِ رَبِّى وَأَنَا۠ لَكُمْ نَاصِحٌ أَمِينٌ aku menyampaikan kepada kalian risalah tuhanku dan aku bagimu yang menasehati kepercayaan | Al-A'raaf:68 | نَاصِحٌ |
| إِذَا نَصَحُوا۟ لِـلَّـهِ وَرَسُولِهِۦ مَا عَلَى ٱلْمُحْسِنِينَ مِن سَبِيلٍ apabila (mereka) memberi nasehat kepada Allah dan rasul-nya tidak atas/terhadap orang-orang yang berbuat kebaikan dari jalan | At-Taubah:91 | نَصَحُوا۟ |
| يَكْفُلُونَهُۥ لَكُمْ وَهُمْ لَهُۥ نَٰصِحُونَ akan memeliharanya untukmu dan mereka kepadanya orang-orang yang telah menasehati | Al-Qashash:12 | نَٰصِحُونَ |
| نَّصُوحًا عَسَىٰ رَبُّكُمْ أَن يُكَفِّرَ عَنكُمْ سَيِّـَٔاتِكُمْ إِنَّكَ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍ قَدِيرٌ sungguh-sungguh nasehat ichlas mudah-mudahan tuhan kalian akan sungguh-sungguh akan menghapus dari kamu kesalahan-kesalahan kalian sesungguhnya kamu atas/terhadap setiap sesuatu sangat berkuasa | At-Tahriim:8 | نَّصُوحًا |
| أُبَلِّغُكُمْ رِسَٰلَٰتِ رَبِّى وَأَنصَحُ لَكُمْ aku menyampaikan kepada kalian risalah tuhanku dan menyebabkan menasehati kepadamu | Al-A'raaf:62 | وَأَنصَحُ |
| وَنَصَحْتُ لَكُمْ وَلَٰكِن لَّا تُحِبُّونَ ٱلنَّٰصِحِينَ dan (aku) memberi nasehat kepadamu akan tetapi tidak mencintai orang-orang yang memberi nasehat | Al-A'raaf:79 | وَنَصَحْتُ |
| وَنَصَحْتُ لَكُمْ فَكَيْفَ ءَاسَىٰ عَلَىٰ قَوْمٍ كَٰفِرِينَ dan (aku) memberi nasehat kepadamu maka bagaimana (aku) bersedih hati / putus asa atas/terhadap kaum/orang-orang orang-orang kafir | Al-A'raaf:93 |
| وَقَاسَمَهُمَآ إِنِّى لَكُمَا لَمِنَ ٱلنَّٰصِحِينَ dan (ia) menyumpah kepada keduanya sesungguhnya saya bagi kamu berdua sungguh dari/termasuk orang-orang yang memberi nasehat | Al-A'raaf:21 | ٱلنَّٰصِحِينَ |
| وَنَصَحْتُ لَكُمْ وَلَٰكِن لَّا تُحِبُّونَ ٱلنَّٰصِحِينَ dan (aku) memberi nasehat kepadamu akan tetapi tidak mencintai orang-orang yang memberi nasehat | Al-A'raaf:79 | |
| فَٱخْرُجْ إِنِّى لَكَ مِنَ ٱلنَّٰصِحِينَ maka keluarlah kamu sesungguhnya aku kepadamu dari/termasuk orang-orang yang memberi nasehat | Al-Qashash:20 | |
| فَٱخْرُجْ إِنِّى لَكَ مِنَ ٱلنَّٰصِحِينَ maka keluarlah kamu sesungguhnya aku kepadamu dari/termasuk orang-orang yang memberi nasehat | Al-Qashash:20 |