| <<<==ayat berikutnya | Ali-Imran ayat ke 81 | ayat sebelumnya ===>> | ||
Setiap Huruf arab ini dapat diklik untuk diperdalam maknanya
| Kajian kata | إِصْرِى pada surat 3.Ali-Imran ayat ke 81 Juz ke : 3 Halaman : 60 Baris ke : 11 pada mushaf Quran Madinah |
| Bacaan dalam tulisan arab latin | ishrî |
| Arti kata ishrî ( إصري ) | bebanku / perjanjianku |
| Jenis kata إِصْرِى | kata perintah atau kata seru Pemakaian jenis kata ini pada AlQuran ada di sini |
| Jumlah pemakaian kata إِصْرِى | 1 kali. Rinciannya ada disini |
| Kata dasar dari kata إِصْرِى tersusun dari suku kata | ا-ص-ر kata dasar ا-ص-ر ini huruf hijaizah yang pertama yaitu ا yang bisa berubah menjadi ا atau ء atau و atau ى atau tidak ada sama sekali. tergantung polakata (wazan) yang digunakannya. Penggunaan kata dasar ا-ص-ر ini pada AlQuran ada di sini |
| pola pertama | adapun untuk pola kata pertama ( فَعَلَ ) seperti ini memiliki makna:
.melakukan yaitu me –, me – kan, atau me – i. Pemakaian pola kata ini pada AlQuran ada di sini |
| Jumlah pemakaian pola kata ا-ص-ر pada AlQuran | 2 kali. Rinciannya ada disini |
| Jumlah variasi pemakaian kata dasar ا-ص-ر pada AlQuran | 3 macam. Rinciannya ada disini |
| Makna dari kata dasar ا-ص-ر | Kata dasar ini salaian, derik, keriat-keriut, keriang-keriut, bunyi berciut, derit, cicit, ciut, kukur, kikir, keserakan, parut, cakar, kukuran, jeritan, pekik, dengking, botol, guci, kendi, sekaleng, perselisihan, kesumbangan, bunyi tajam dan kurang enak, buli-buli, pers, tekanan, pres, penekan, pemeras, alat pemeras, himpitan, mesin pencetak, kilang Kata dasar ini sebagai kata kerja berkaitan dengan makna kata memarut, menjengkelkan, mengukur, membuat ngilu, berciut, berciut-ciut, bersikeras, menuntut, mendesak, berkeras, menagih, mengatakan dgn tegas, meminta dgn tegas, berderak, menderak, keriat-keriut, keriang-keriut, kiang-kiut, melengking, menggeret, menciut-ciut, berkecut-kecut, mencicit, bercicit, menciak, mengerik, hampir gagal, hampir kalah, lulus dgn susah payah, menciak-ciak, bersuara mengilukan, menusuk-nusuk, menjerit, memekik, mendengking, berdengking, mengadukan, mengakui, menggetarkan, menggoncangkan, goncang, menggegerkan, mengejuntukan, menekan, meremas, menyeterika, mengasak, memeras, mencetak, menghimpit, meramas, mengempa, mendesakkan, memijat, melekapkan, memiting, memujuk, membujuk, merayu, mengembangkan, memuji, memuji-muji, menjilat, menjilat pantat, tahan, terus ada, berlangsung lama, tetap melakukan, berkuat, pantang mundur, berkanjang, mengotot, menarik otot, bergigih, memperturuntukan, mempertubikan |
| Kajian kata إِصْرِى ditinjau dari aspek tata bahasa : | 1 pelaku yang diperintah : kata إِصْرِى ini tergolong kata perintah atau kata seru ini digunakan untuk menyeru, memanggil, memohon atau memerintah kepada orang kedua untuk melakukan aktivitas |