إِلَٰهُكُمْ إِلَٰهٌ وَٰحِدٌ فَالَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِالْاَخِرَةِ

tuhan kalian tuhan yang esa maka orang-orang yang tidak (mereka) menjadi mengimani dengan hari akhir

أَنَّمَآ إِلَٰهُكُمْ إِلَٰهٌ وَٰحِدٌ

bahwa sesungguhnya hanyalah tuhan kalian tuhan yang esa

فَقَالُوا۟ هَٰذَآ إِلَٰهُكُمْ وَإِلَٰهُ مُوسَىٰ فَنَسِىَ

maka mengatakan ini tuhan kalian dan tuhan Musa maka (dia) melupakan

أَنَّمَآ إِلَٰهُكُمْ إِلَٰهٌ وَٰحِدٌ فَهَلْ أَنتُم مُّسْلِمُونَ

sesungguhnya hanyalah tuhan kalian tuhan yang esa maka apakah kalian orang-orang yang sungguh-sungguh tunduk/patuh

أَنَّمَآ إِلَٰهُكُمْ إِلَٰهٌ وَٰحِدٌ

bahwasanya tuhan kalian tuhan yang esa