قُل لَّسْتُ عَلَيْكُم بِوَكِيلٍ

katakanlah (aku) bukankah atas kalian dengan pengurus

وَمَآ أَنتَ عَلَيْهِم بِوَكِيلٍ

dan tidak/bukan kamu atas mereka dengan pengurus

وَمَآ أَنَا عَلَيْكُم بِوَكِيلٍ

dan tidak/bukan aku atas kalian dengan pengurus

وَمَآ أَنتَ عَلَيْهِم بِوَكِيلٍ

dan tidaklah kamu atas mereka dengan pengurus

وَمَآ أَنتَ عَلَيْهِم بِوَكِيلٍ

dan tidaklah kamu atas mereka dengan pengurus