وَإِن تُؤْمِنُوا۟ وَتَتَّقُوا۟ فَلَكُمْ أَجْرٌ عَظِيمٌ

dan jika beriman dan (kalian) selalu memelihara diri maka bagimu pahala-pahala yang besar

وَإِن يُشْرَكْ بِهِۦ تُؤْمِنُوا۟

dan jika dipersekutukan dengan-Nya beriman

وَإِن لَّمْ تُؤْمِنُوا۟ لِى فَاعْتَزِلُونِ

dan jika tidak beriman kepadaku maka (kalian) tertariklah untuk meninggalkan aku

وَإِن تُؤْمِنُوا۟ وَتَتَّقُوا۟ يُؤْتِكُمْ أُجُورَكُمْ وَلَا يَسْـَٔلْكُمْ أَمْوَٰلَكُمْ

dan jika beriman dan (kalian) selalu memelihara diri menyebabkan akan memberikan kalian pahala kalian dan tidak meminta kepada kalian harta-harta kalian

قَالَتِ الْأَعْرَابُ ءَامَنَّا قُل لَّمْ تُؤْمِنُوا۟

orang-orang arab (kamu) mengatakan (kami) telah beriman katakanlah belum beriman

يُخْرِجُونَ الرَّسُولَ وَإِيَّاكُمْ أَن تُؤْمِنُوا۟ بِالـلَّـهِ رَبِّكُمْ

diusirlah rasul dan kepada kalian bahwa beriman kepada Allah tuhan kalian

حَتَّىٰ تُؤْمِنُوا۟ بِالـلَّـهِ وَحْدَهُۥٓ إِلَّا قَوْلَ إِبْرَٰهِيمَ لِأَبِيهِ

hingga beriman kepada Allah sendirinya kecuali perkataan Ibrahim kepada bapaknya