إِن تُبْدُوا۟ الصَّدَقَٰتِ فَنِعِمَّا هِىَ

jika menampakkan sedekah maka nikmat dia

وَإِن تُبْدُوا۟ مَا فِىٓ أَنفُسِكُمْ

dan jika menampakkan apa pada, di, dalam diri kalian

إِن تُبْدُوا۟ خَيْرًا أَوْ تُخْفُوهُ أَوْ تَعْفُوا۟ عَن سُوٓءٍ

jika menampakkan kebaikan atau disembunyikannya atau memaafkan dari jelek

إِن تُبْدُوا۟ شَيْـًٔا أَوْ تُخْفُوهُ

jika menampakkan sedikitpun atau disembunyikannya