وَلَا تَتَّبِعْ سَبِيلَ الْمُفْسِدِينَ

dan jangan mengikuti jalan orang-orang yang membuat kerusakan

وَإِن يَرَوْا۟ سَبِيلَ الرُّشْدِ لَا يَتَّخِذُوهُ سَبِيلًا

dan jika memperhatikan jalan kebenaran tidak mengambilnya jalan

وَإِن يَرَوْا۟ سَبِيلَ الْغَىِّ يَتَّخِذُوهُ سَبِيلًا ذَٰلِكَ

dan jika memperhatikan jalan menyesatkan mengambilnya jalan itu

وَلَا تَتَّبِعَآنِّ سَبِيلَ الَّذِينَ لَا يَعْلَمُونَ

dan janganlah mengikuti jalan orang-orang yang tidak (mereka) selalu memahaminya

وَصَاحِبْهُمَا فِى الدُّنْيَا مَعْرُوفًا وَاتَّبِعْ سَبِيلَ مَنْ أَنَابَ إِلَىَّ

dan yang mempergauli keduanya pada, di, dalam dunia yang diperbaiki dan ikutilah jalan orang yang kepadaku

وَمَآ أَهْدِيكُمْ إِلَّا سَبِيلَ الرَّشَادِ

dan tidak tunjukkanlah kepada kalian kecuali jalan petunjuk/benar

أَهْدِكُمْ سَبِيلَ الرَّشَادِ

tunjukkanlah kepada kalian jalan petunjuk/benar