فَقُلْنَا اضْرِب

maka dikatakan (oleh kami) pukullah

فَقُلْنَا لَهُمْ

maka dikatakan (oleh kami) kepada mereka

فَقُلْنَا اضْرِبُوهُ بِبَعْضِهَا

lalu dikatakan pukullah ia dengan sebagiannya