هَٰٓأَنتُمْ أُو۟لَآءِ تُحِبُّونَهُمْ وَلَا يُحِبُّونَكُمْ وَتُؤْمِنُونَ بِالْكِتَٰبِ كُلِّهِۦ

kamu ini beginilah menyukai dan tidak menyukai dan beriman dengan/kepada Kitab semuanya

لِيُظْهِرَهُۥ عَلَى الدِّينِ كُلِّهِۦ وَلَوْ كَرِهَ الْمُشْرِكُونَ

untuk memenangkannya atas/terhadap agama semuanya walaupun (ia) membenci orang-orang musyrik

لِيُظْهِرَهُۥ عَلَى الدِّينِ كُلِّهِۦ وَكَفَىٰ بِالـلَّـهِ شَهِيدًا

karena Dia hendak memenangkannya atas/terhadap agama semuanya dan cukuplah dengan Allah saksi

لِيُظْهِرَهُۥ عَلَى الدِّينِ كُلِّهِۦ وَلَوْ كَرِهَ الْمُشْرِكُونَ

untuk memenangkanya atas/terhadap agama semuanya meskipun (ia) membenci orang-orang musyrik