بَلِ الـلَّـهُ مَوْلَىٰكُمْ وَهُوَ خَيْرُ النَّٰصِرِينَ

tetapi Allah perlindungan kalian dan Dia sebaik-baik orang-orang yang menolong

وَإِن تَوَلَّوْا۟ فَاعْلَمُوٓا۟ أَنَّ الـلَّـهَ مَوْلَىٰكُمْ

dan jika (kalian) telah memalingkan maka ketahuilah bahwasanya Allah perlindungan kalian

هُوَ اجْتَبَىٰكُمْ وَمَا جَعَلَ عَلَيْكُمْ فِى الدِّينِ مِنْ حَرَجٍ هُوَ مَوْلَىٰكُمْ فَنِعْمَ الْمَوْلَىٰ وَنِعْمَ النَّصِيرُ

dia memilih kamu dan Dia tidak (mereka berdua) menjadikan atas kalian pada, di, dalam agama dari kesukaran/kesempitan dia perlindungan kalian maka nikmat pelindung dan sebaik-baik penolong

هِىَ مَوْلَىٰكُمْ وَبِئْسَ الْمَصِيرُ

dia perlindungan kalian dan seburuk-buruk tempat kembali

وَالـلَّـهُ مَوْلَىٰكُمْ وَهُوَ الْعَلِيمُ الْحَكِيمُ

dan Allah perlindungan kalian dan Dia yang sangat mengetahui Maha Bijaksana