وَيَوْمَ الْقِيَٰمَةِ يُرَدُّونَ إِلَىٰٓ أَشَدِّ الْعَذَابِ

dan pada hari kiamat-kiamat (mereka) dikembalikan kepada keras/berat siksa

وَيَوْمَ الْقِيَٰمَةِ يَكُونُ عَلَيْهِمْ شَهِيدًا

dan pada hari kiamat-kiamat mereka atas mereka saksi

وَيَوْمَ نَحْشُرُهُمْ جَمِيعًا

dan pada hari kumpulkan mereka semuanya

وَيَوْمَ يَقُولُ كُن فَيَكُونُ قَوْلُهُ الْحَقُّ

dan pada hari (dia) selalu mengatakan jadilah ucapannya maka adalah benar

وَيَوْمَ يَحْشُرُهُمْ جَمِيعًا يَٰمَعْشَرَ الْجِنِّ إِنَّ رَبَّكَ حَكِيمٌ عَلِيمٌ

dan pada hari mengumpulkan mereka semuanya hai golongan / kelompok jin-jin sesungguhnya tuhanmu maha bijaksana sangat mengetahui

وَيَوْمَ لَا يَسْبِتُونَ لَا تَأْتِيهِمْ

dan pada hari tidak istirahat mereka tidak membawa kepada mereka

لَقَدْ نَصَرَكُمُ الـلَّـهُ فِى مَوَاطِنَ كَثِيرَةٍ وَيَوْمَ حُنَيْنٍ