وَالْبَلَدُ الطَّيِّبُ يَخْرُجُ نَبَاتُهُۥ بِإِذْنِ رَبِّهِۦ

dan negeri/tanah kebaikan keluar tanaman/tanamannya dengan seizin tuhannya

وَالَّذِى خَبُثَ لَا يَخْرُجُ إِلَّا نَكِدًا

dan yang buruk tidak keluar kecuali merana/kerdil

يَخْرُجُ مِنۢ بُطُونِهَا شَرَابٌ مُّخْتَلِفٌ أَلْوَٰنُهُۥ فِيهِ شِفَآءٌ لِّلنَّاسِ

keluar dari perutnya tambahan minuman yang dalam kondisi berbeda-beda warnanya didalamnya obat bagi manusia

فَتَرَى الْوَدْقَ يَخْرُجُ مِنْ خِلَٰلِهِۦ

maka kamu lihat hujan keluar dari celah-celahnya

كَيْفَ يَشَآءُ وَيَجْعَلُهُۥ كِسَفًا فَتَرَى الْوَدْقَ يَخْرُجُ مِنْ خِلَٰلِهِۦ

bagaimana menurut (dia) kehendaki dan menjadikannya potong/gumpalan maka kamu lihat hujan keluar dari celah-celahnya

يَعْلَمُ مَا يَلِجُ فِى الْأَرْضِ وَمَا يَخْرُجُ مِنْهَا

(dia) selalu mengetahui apa (ia) masukkan pada, di, dalam bumi dan apa keluar dari padanya

يَخْرُجُ مِنْهُمَا اللُّؤْلُؤُ وَالْمَرْجَانُ

keluar diantara keduanya mutiara dan marjan

يَعْلَمُ مَا يَلِجُ فِى الْأَرْضِ وَمَا يَخْرُجُ مِنْهَا

(dia) selalu mengetahui apa (ia) masukkan pada, di, dalam bumi dan apa keluar dari padanya

يَخْرُجُ مِنۢ بَيْنِ الصُّلْبِ وَالتَّرَآئِبِ