وَتَرَى الْمُجْرِمِينَ يَوْمَئِذٍ مُّقَرَّنِينَ فِى الْأَصْفَادِ

dan (kamu) melihat orang-orang yang berdosa pada hari itu orang-orang yang sungguh-sungguh bersama-sama pada, di, dalam belenggu

وَءَاخَرِينَ مُقَرَّنِينَ فِى الْأَصْفَادِ

dan yang lain orang-orang yang sungguh-sungguh bersama-sama pada, di, dalam belenggu