أَرَءَيْتَ مَنِ اتَّخَذَ إِلَٰهَهُۥ هَوَىٰهُ

apakah (kamu) lihat/pendapatmu orang (ia) telah mengambil tuhannya hawa nafsunya

أَفَرَءَيْتَ مَنِ اتَّخَذَ إِلَٰهَهُۥ هَوَىٰهُ

adakah melihat orang (ia) telah mengambil tuhannya hawa nafsunya