قُلْ أَتَّخَذْتُمْ عِندَ الـلَّـهِ عَهْدًا

katakanlah apakah (kalian) telah mengambil disisi Allah perjanjian

قُلْ فَلِمَ تَقْتُلُونَ أَنۢبِيَآءَ الـلَّـهِ مِن قَبْلُ

katakanlah maka mengapa (kalian) membunuh para nabi Allah dari sebelum

قُلْ بِئْسَمَا يَأْمُرُكُم بِهِۦٓ إِيمَٰنُكُمْ

katakanlah alangkah buruknya (dia) menyuruh kalian dengannya iman kalian

قُلْ إِن كَانَتْ لَكُمُ الدَّارُ الْاَخِرَةُ

katakanlah jika (ia) adalah untuk kalian rumah/kampung akhirat

قُلْ مَن كَانَ عَدُوًّا لِّجِبْرِيلَ

katakanlah barang siapa dan (ia) adalah musuh bagi Jibril

قُلْ هَاتُوا۟ بُرْهَٰنَكُمْ إِن كُنتُمْ صَٰدِقِينَ

katakanlah kemukakanlah bukti-bukti kebenaran kalian jika (kalian) adalah orang-orang yang membenarkan

قُلْ إِنَّ هُدَى الـلَّـهِ هُوَ الْهُدَىٰ

katakanlah sesungguhnya petunjuk Allah dia yang menunjukkan

قُلْ بَلْ مِلَّةَ إِبْرَٰهِيمَ حَنِيفًا

katakanlah bahkan agama Ibrahim lurus

قُلْ أَتُحَآجُّونَنَا فِى الـلَّـهِ

katakanlah apakah akan diperdebatkan dengan kami pada, di, dalam Allah

قُلْ ءَأَنتُمْ أَعْلَمُ أَمِ الـلَّـهُ

katakanlah apakah kamu lebih mengetahui ataukah Allah

قُلْ هِىَ مَوَٰقِيتُ لِلنَّاسِ وَالْحَجِّ

katakanlah dia tanda-tanda waktu tertentu bagi manusia dan (ibadah) haji

قُلْ مَآ أَنفَقْتُم مِّنْ خَيْرٍ

katakanlah apa (kalian) telah belanjakan dari kebajikan/kebaikan

قُلْ قِتَالٌ فِيهِ كَبِيرٌ وَصَدٌّ عَن سَبِيلِ الـلَّـهِ