لِتُنذِرَ قَوْمًا مَّآ أَتَىٰهُم مِّن نَّذِيرٍ

supaya diberi peringatan kaum belum datang pada mereka dari peringatan besar

لِتُنذِرَ قَوْمًا مَّآ أَتَىٰهُم مِّن نَّذِيرٍ

supaya diberi peringatan kaum belum datang pada mereka dari peringatan besar

وَمَآ أَرْسَلْنَا فِى قَرْيَةٍ مِّن نَّذِيرٍ

dan tidak (kami) telah mengutus pada, di, dalam negeri dari peringatan besar

وَمَآ أَرْسَلْنَآ إِلَيْهِمْ قَبْلَكَ مِن نَّذِيرٍ

dan tidak (kami) telah mengutus kepada mereka sebelum kamu dari peringatan besar

وَكَذَٰلِكَ مَآ أَرْسَلْنَا مِن قَبْلِكَ فِى قَرْيَةٍ مِّن نَّذِيرٍ

itu tidak (kami) telah mengutus dari sebelum kamu pada, di, dalam negeri dari peringatan besar