Setiap Huruf arab ini dapat diklik untuk diperdalam maknanya
Mengkaji kata أَتَىٰكُمْ dengan kata lain dalam AlQuran yang memiliki kesamaan jenis kata :
| Nomor | Kata dalam AlQuran | Jumlah | dalam AlQuran |
| 1251 | وَٱقْتَرَبَ | 1 | وَاقْتَرَبَ الْوَعْدُ الْحَقُّ فَإِذَا هِىَ شَٰخِصَةٌ أَبْصَٰرُ |
| 1252 | وَٱنطَلَقَ | 1 | وَانطَلَقَ الْمَلَأُ مِنْهُمْ أَنِ امْشُوا۟ |
| 1253 | وَّلَاتَ | 1 | فَنَادَوا۟ وَّلَاتَ حِينَ مَنَاصٍ |
| 1254 | يَئِسَ | 2 | وَأَن تَسْتَقْسِمُوا۟ بِالْأَزْلَٰمِ ذَٰلِكُمْ فِسْقٌ الْيَوْمَ يَئِسَ |
| 1255 | يَتَأَخَّرَ | 1 | لِمَن شَآءَ مِنكُمْ أَن يَتَقَدَّمَ أَوْ يَتَأَخَّرَ |
| 1256 | يَتَقَدَّمَ | 1 | لِمَن شَآءَ مِنكُمْ أَن يَتَقَدَّمَ أَوْ يَتَأَخَّرَ |
| 1257 | يَتَّخِذَ | 5 | وَلَا يَتَّخِذَ بَعْضُنَا بَعْضًا أَرْبَابًا مِّن دُونِ الـلَّـهِ |
| 1258 | يَذَّكَّرَ | 1 | أَن يَذَّكَّرَ أَوْ أَرَادَ شُكُورًا |
| 1259 | يَسَّرَهُۥ | 1 | ثُمَّ السَّبِيلَ يَسَّرَهُۥ |
| 1260 | يَشَآءَ | 8 | إِلَّآ أَن يَشَآءَ رَبِّى شَيْـًٔا |