| <<<==ayat berikutnya | Ghafir ayat ke 49 | ayat sebelumnya ===>> | ||
وَقَالَ الَّذِينَ فِى النَّارِ لِخَزَنَةِ جَهَنَّمَ ادْعُوا۟ رَبَّكُمْ يُخَفِّفْ عَنَّا يَوْمًا مِّنَ الْعَذَابِ |
Setiap Huruf arab ini dapat diklik untuk diperdalam maknanya
| Kajian kata | لِخَزَنَةِ pada surat 40.Ghafir ayat ke 49 Juz ke : 24 Halaman : 472 Baris ke : 14 pada mushaf Quran Madinah |
| Bacaan dalam tulisan arab latin | likhazanati |
| Arti kata likhazanati ( لخزنة ) | kepada penjaga |
| Jenis kata لِخَزَنَةِ | kata benda abstrak atau sifat Pemakaian jenis kata ini pada AlQuran ada di sini |
| Jumlah pemakaian kata خ-ز-ن | 1 kali. Rinciannya ada disini |
| Kata dasar dari kata لِخَزَنَةِ tersusun dari suku kata | خ-ز-ن Penggunaan kata dasar خ-ز-ن ini pada AlQuran ada di sini |
| Jumlah pemakaian pola kata خ-ز-ن pada AlQuran | 12 kali. Rinciannya ada disini |
| Jumlah variasi pemakaian kata dasar خ-ز-ن pada AlQuran | 8 macam. Rinciannya ada disini |
| Makna dari kata dasar خ-ز-ن | Kata dasar ini kenestapaan, duka, duka cita, rasa kecil, kepiluan, kesayuan, rintihan, penyesalan, kemurungan, sedih, murung, sayu, pilu, kesulitan, keadaan sukar, penderitaan, kesukaran, kesengsaraan, bahaya, keadaan berbahaya, rasa sakit, sakit, kesakitan, rasa nyeri, kepedihan, perasaan sakit, hukuman, depresi, penurunan, kehilangan, lekuk, keadaan serba sulit, jaman meleset, bagian yg rendah, bal, bungkus, koli, bandela, awan, mega, mendung, jumlah besar, keadaan susah, syal dr wol, noda, retak, celah, letusan, dentuman, percobaan, bobos, rekah, bunyi tajam, suara nyaring, keparauan, sesuatu yg sangat baik, suara laki-laki dewasa, nomor satu, terkemuka, termasyhur, sangat pandai, jagoan, marah, kemarahan, berang, kegusaran, keberangan, amarah, murka, kedongkolan, kegemasan, perangsangan, keluhan, penggenggaman, omelan, penguasaan Kata dasar ini sebagai kata kerja berkaitan dengan makna kata berduka, berduka cita, berpilu, berpilu hati, menyusahkan, menyakitkan, ngilu, menyedihkan, membungkus, menggabungkan, mempak, menutupi, menggelapkan, meredupkan, memurungkan, memperkeruh, retak, meretak, memecahkan, pecah, membuka, meretakkan, meletik, beromong, menguasai, membuktikan, menggilakan, menjadi tdk berdaya, menodai nama baik, beromong kosong, berlagak, bersedih, bersedih hati, memilukan, memuramkan, sedih, menyusahi, membuat sedih, membuat marah, memarahkan, membengkengi, marah, kemarahan, berang, kegusaran, keberangan, amarah, murka, kedongkolan, kegemasan, mengeluh, mengomel, menggenggam, menindas, perangsangan, menimpa, mengenai, merundung, menyebabkan sakit, membuat bersedih hati |
| Kajian kata لِخَزَنَةِ ditinjau dari aspek tata bahasa : | 1 kata benda : kata لِخَزَنَةِ termasuk dalam jenis kata benda. adapun yang dimaksud dengan kata benda meliputi kata yang menerangkan tempat, barang, nama, waktu, kondisi serta kata yang menerangkan sifat seperti kesenangan. kata benda ini bentuk dan formatnya tidak dipengaruhi oleh waktu, baik waktu yang lalu, waktu sekarang atau waktu yang akan datang. 2 gender perempuan : kata لِخَزَنَةِ ini digolongkan dalam kata yang bergender perempuan. 3 kata dengan jumlah tunggal : kata لِخَزَنَةِ ini merupakan jenis kata berjenis tunggal untuk perempuan 4 imbuan : kata لِخَزَنَةِ ini memiliki imbuan li ( لِ ). imbuan li ( لِ ) ini berarti untuk, bagi, kepada. imbuan ini selain dapat digunakan untuk kata kerja juga dapat digunakan untuk diterapkan pada kata benda. imbuan li ( لِ ) ini untuk kata Benda tunggal akan menyebabkan konsonan k3 berakhiran kasrah, sedangkan untuk kata benda jamak akan berakhiran yna ( ينَ ), Adapiun untuk kata kerja dengan subyek tunggal akan berakhiran fatchah atau untuk kata kerja dengan subyek jamak akhiran nun ( نَ )nya dihilangkan. 5 kata benda abstrak atau penamaan : kata لِخَزَنَةِ ini masuk dalam kelompok kata yang sering digunakan untuk menerangkan kata benda abstrak, yaitu kata benda yang tidak berwujud (artinya bendanya ada tetapi tidak dapat dilihat dengan mata atau tidak dapat diraba dengan panca indra manusia) misalnya kata benda yang beralan pe- atau yang berawalan dan akhiran pe - an (pekerjaan dari kata kerja), ke - an (kesenangan dari kata senang) atau bahkan seperti makhluk-makhluk ciptaan Allah yang makhluk tersebut tidak dapat disentuh dengan panca indra. Kata لِخَزَنَةِ ini sering digunakan untuk menerangkan penamaan suatu obyek, kondisi, keadaan atau situasi. 6 kata benda tanpa berakhiran tanwin (n) : kata لِخَزَنَةِ ini merupakan jenis kata benda yang berakhiran tanpa tanwin, kata benda tanpa akhiran tanwin ini dapat memiliki akhiran a ( َ ), i ( ِ ) atau u ( ُ ). untuk kata benda ini, akhiran yang digunakan adalah a (fatchah). bentuk akhiran (apakah berakhiran a,i atau u), hal ini tergantung pada kata sebelumnya. akhiran a (fatchah) disebabkan karena kata sebelumnya menggunakan kata yang menyebebakan kata berikutnya berakhiran fatchah. 7 kata benda tunggal perempuan : kata لِخَزَنَةِ ini termasuk jenis kata benda untuk tunggal untuk jenis perempuan |