Al-Quran Online ini, ajakan untuk mendalami AlQuran sambil mencari ridho dan cinta Allah semata
lewat sini
<<<==ayat berikutnya

Al-Hadiid ayat ke 13

ayat sebelumnya ===>>

يَوْمَ يَقُولُ الْمُنَٰفِقُونَ وَالْمُنَٰفِقَٰتُ لِلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ انظُرُونَا نَقْتَبِسْ مِن نُّورِكُمْ قِيلَ ارْجِعُوا۟ وَرَآءَكُمْ فَالْتَمِسُوا۟ نُورًا فَضُرِبَ بَيْنَهُم بِسُورٍ لَّهُۥ بَابٌۢ بَاطِنُهُۥ فِيهِ الرَّحْمَةُ وَظَٰهِرُهُۥ مِن قِبَلِهِ الْعَذَابُ

Setiap Huruf arab ini dapat diklik untuk diperdalam maknanya

Kajian kata ارْجِعُوا۟ pada surat 57.Al-Hadiid ayat ke 13
Juz ke : 27 Halaman : 539 Baris ke : 4 pada mushaf Quran Madinah
Bacaan dalam tulisan arab latin irji'û
Arti kata irjiXû ( ارجعوا )kembalilah
Jenis kata ارْجِعُوا۟kata perintah atau kata seru

Pemakaian jenis kata ini pada AlQuran ada di sini

Jumlah pemakaian kata ر-ج-ع2 kali. Rinciannya ada disini
Kata dasar dari kata ارْجِعُوا۟ tersusun dari suku kata ر-ج-ع

Penggunaan kata dasar ر-ج-ع ini pada AlQuran ada di sini

pola kata keempatadapun makna dari pola kata ketiga ( اَفعَلَ ) ini adalah :

1. saling melakukan,

2.menjadi berpotong-potong

3.menjadi melakukan berkali-kali

Pemakaian pola kata ini pada AlQuran ada di sini

Jumlah pemakaian pola kata
ر-ج-ع pada AlQuran
24 kali. Rinciannya ada disini
Jumlah variasi pemakaian kata dasar ر-ج-ع pada AlQuran40 macam. Rinciannya ada disini
Makna dari kata dasar ر-ج-ع Kata dasar ini kembalinya, mundurnya, balik, kebalikan, kemunduran, sebalik, kekalahan, pengembalian, pertukaran, kedatangan kembali, pemulangan, punggung, kembali, lama, tunggakan
Kata dasar ini sebagai kata kerja berkaitan dengan makna kata memundurkan, menyokong, memperkukuh, mundur, undur, menarik, menarik kembali, membatalkan, memperkukuhkan, mengembalikan, membalas, memulangkan, kembali, memasukkan, menukarkan, membengkokkan, singgah, mampir, pulang, balik, membalikkan, mengongkosi, menerima kembali, membalas dendam, ingat, mengingat, tdk memenuhi, tdk setia, menyelidiki, berasal dr, berbalik, membalik, memutar, menikung, memutarkan, memulas, berputar, memalingkan, memutarbalikkan, menjadi seperti semula, mengembalikan lagi, mengatur kembali, mengembalikan pd keadaan semula, mempertimbangkan kembali
Kajian kata ارْجِعُوا۟ ditinjau dari aspek tata bahasa :

1 kata seru atau kata perintah : kata ٱرْجِعُوا۟ ini tergolong kata seru atau kata perintah.

adapun yang dimaksud kata seru adalah kata anjuran, sedangkan yang dimaksud dengan kata perintah yaitu kata yang digunakan untuk meminta melakukan sesuatu atau menyuruh untuk melakukan sesuatu (kata perintah).

2 pelaku : kata ٱرْجِعُوا۟ ini merupakan bentuk dari kata seru atau kata perintah. kata ini memerintah orang kedua jamak (kalian)

Disclaimer / penafian