| <<<==ayat berikutnya | Al-JumuXah ayat ke 11 | ayat sebelumnya ===>> | ||
وَإِذَا رَأَوْا۟ تِجَٰرَةً أَوْ لَهْوًا انفَضُّوٓا۟ إِلَيْهَا وَتَرَكُوكَ قَآئِمًا قُلْ مَا عِندَ الـلَّـهِ خَيْرٌ مِّنَ اللَّهْوِ وَمِنَ التِّجَٰرَةِ وَالـلَّـهُ خَيْرُ الرَّٰزِقِينَ |
Setiap Huruf arab ini dapat diklik untuk diperdalam maknanya
| Kajian kata | التِّجَٰرَةِ pada surat 62.Al-JumuXah ayat ke 11 Juz ke : 28 Halaman : 554 Baris ke : 6 pada mushaf Quran Madinah |
| Bacaan dalam tulisan arab latin | a(l)ttijârati |
| Arti kata a(l)ttijârati ( التجارة ) | perniagaan |
| Jumlah pemakaian kata ت-ج-ر | 1 kali. Rinciannya ada disini |
| Kata dasar dari kata التِّجَٰرَةِ tersusun dari suku kata | ت-ج-ر Penggunaan kata dasar ت-ج-ر ini pada AlQuran ada di sini |
| Jumlah pemakaian pola kata ت-ج-ر pada AlQuran | 9 kali. Rinciannya ada disini |
| Jumlah variasi pemakaian kata dasar ت-ج-ر pada AlQuran | 6 macam. Rinciannya ada disini |
| Makna dari kata dasar ت-ج-ر | Kata dasar ini belian, belanjaan, pengungkil, titik galang, titik pikul, titik tumpuan, titik penunjang, penahan, tarikan, isapan, pengerem, seorang yg membosankan, jejak, denai, jalan kecil, bekas, kesan, bakat, gaun panjang, gandengan, tali penyeret, kabel penyeret, eretan, daya tarik, hirupan, renggutan, tali, penghelaan, perjalanan dgn kapal, pengaruh, untung, daya penarik, telinga, penyeretan, pengangkatan, pembawaan, kereta api, rangkaian, rentetan, jalan, deretan, barisan, banjar, pancung, sepur, pengiring, gerombolan, deret, akibat, sumbu peledak, iring-iringan, getar, getaran suara, bunyi bergetar, bunyi getar Kata dasar ini sebagai kata kerja berkaitan dengan makna kata membeli, memperoleh, mengungkil, mengungkit, menyeret, menarik, menghela, ngebut, terseret, menjemukan, mempertarikkan, menjajarkan, menyelip, memaksa pergi, melarat, mengeruk, menjaring, berlarut-larut, membuntuti, mengikuti jejak, mengikuti, mengekori, menjejaki, ketinggalan, berjalan dgn lesu, berjalan dgn susah payah, menjalar, menunda, diseret, tarik, mencemat, mencabut, menggait, memakai, memasang, menyentakkan, memetik, menyentak, mencabuntukan, membawa, mengangkat, memasukkan, naik kereta api, melatih, mendidik, mengajar, mengasuh, berlatih, mengajari, belajar, bergaul, mengursus, memimpin, mengarahkan, membidikkan, mengatur, meragam dgn suara getar, menyanyi dgn suara getar, bernyanyi dgn suara getar, memutar, memutarkan, bercucuran, mendapatkan kembali, mendapat kembali, menyelamatkan, memiliki kembali, memungut kembali, mengingat, menolong, memulihkan sbg semula, membetulkan, mencari keterangan |
| Kajian kata التِّجَٰرَةِ ditinjau dari aspek tata bahasa : | 1 kata benda : kata ٱلتِّجَٰرَةِ termasuk dalam jenis kata benda. adapun yang dimaksud dengan kata benda meliputi kata yang menerangkan tempat, barang, nama, waktu, kondisi serta kata yang menerangkan sifat seperti kesenangan. kata benda ini bentuk dan formatnya tidak dipengaruhi oleh waktu, baik waktu yang lalu, waktu sekarang atau waktu yang akan datang. 2 gender perempuan : kata ٱلتِّجَٰرَةِ ini digolongkan dalam kata yang bergender perempuan. 3 kata dengan jumlah tunggal : kata ٱلتِّجَٰرَةِ ini merupakan jenis kata berjenis tunggal untuk perempuan 4 memiliki kata sandang al : kata sandang al ( اَل ). yang melekat pada kata benda ٱلتِّجَٰرَةِ ini memberikan arti bahwa kata benda yang ditunjuk telah jelas, atau paling tidak bahwa kata benda ini pernah dibahas atau diketahui dengan jelas. awalan al ( اَل ) ini dalam bahasa inggris adalah kata sandang the. setiap kata yang menggunakan kata sandang al ( اَل ) tidak pernah memiliki akhiran dengan tanwin. 5 kata benda tanpa berakhiran tanwin (n) : kata ٱلتِّجَٰرَةِ ini merupakan jenis kata benda yang berakhiran tanpa tanwin, kata benda tanpa akhiran tanwin ini dapat memiliki akhiran a ( َ ), i ( ِ ) atau u ( ُ ). untuk kata benda ini, akhiran yang digunakan adalah a (fatchah). bentuk akhiran (apakah berakhiran a,i atau u), hal ini tergantung pada kata sebelumnya. akhiran a (fatchah) disebabkan karena kata sebelumnya menggunakan kata yang menyebebakan kata berikutnya berakhiran fatchah. 6 kata benda tunggal perempuan : kata ٱلتِّجَٰرَةِ ini termasuk jenis kata benda untuk tunggal untuk jenis perempuan 7 Memiliki kata depan : kata ٱلتِّجَٰرَةِ ini berakhiran kasrah, karena diawali dengan kata depan ( وَمِنَ ) |