Hadits riyawat : bukhari dengan nomor hadits : 3459
| Arti kata wafîkum ( وفيكم ) | diantara kalian |
| Jumlah pemakaian kata وَفِيكُمْ | 2 kali. Rinciannya ada disini |
| Kajian kata وَفِيكُمْ ditinjau dari aspek tata bahasa : | 1 kelompok harf : kata وَفِيكُمْ ini masuk dalam kelompok kata sambung (penghubung) maupun kata depan. kata وَفِيكُمْ ini tidak dapat berdiri sendiri tanpa diikuti oleh kata lainnya. 2 imbuan : imbuan wa ( وَ ) yang ada pada kata ini dapat berarti , beserta, atau dapat pula berarti demi. jika kata wa ( وَ ) ini diapit oleh dua buah kata benda, atau dua buah kata kerja atau frase maka imbuan wa ( وَ ) ini berarti . adapun jika tidak diapit oleh dua buah kata benda,kata kerja atau frase maka imbuan wa ( وَ ) ini berarti demi. 3 diikuti kata ganti sebagai obyek : kata وَفِيكُمْ ini memiliki kata ganti kalian. adapun cirinya adalah aya imbuan kum ( كُم ) pada akhir katanya. Dan kata ganti kum ( كُم ) ini berfungsi sebagai obyek 4 diikuti kata ganti kepemilikan : kata وَفِيكُمْ ini memiliki kata ganti kepemilikan kalian. adapun cirinya adalah aya imbuan kum ( كُم ) pada akhir katanya. Dan kata ganti kum ( كُم ) ini berfungsi sebagai pemilik dari فِي ( yang artinya danntara). |