وَإِن يُكَذِّبُوكَ فَقَدْ كَذَّبَتْ قَبْلَهُمْ قَوْمُ نُوحٍ وَعَادٌ وَثَمُودُ

dan jika sungguh-sungguh akan mendustakan kamu maka sesungguhnya (ia) telah sungguh-sungguh mendustakan sebelum mereka kaum nuh dan kaum 'ad dan kaum tsamud

كَذَّبَتْ قَوْمُ نُوحٍ الْمُرْسَلِينَ

(ia) telah sungguh-sungguh mendustakan kaum nuh orang-orang yang diutus / para rasul

كَذَّبَتْ عَادٌ الْمُرْسَلِينَ

(ia) telah sungguh-sungguh mendustakan kaum ad orang-orang yang diutus / para rasul

كَذَّبَتْ ثَمُودُ الْمُرْسَلِينَ

(ia) telah sungguh-sungguh mendustakan kaum tsamud orang-orang yang diutus / para rasul

كَذَّبَتْ قَوْمُ لُوطٍ الْمُرْسَلِينَ

(ia) telah sungguh-sungguh mendustakan kaum lut orang-orang yang diutus / para rasul

كَذَّبَتْ قَبْلَهُمْ قَوْمُ نُوحٍ وَعَادٌ وَفِرْعَوْنُ ذُو الْأَوْتَادِ