أَفَلَا تَعْقِلُونَ

maka apakah tidak (kalian) menggunakan akal

لَعَلَّكُمْ تَعْقِلُونَ

agar supaya kalian menggunakan akal

أَفَلَا تَعْقِلُونَ

maka apakah tidak (kalian) menggunakan akal

ءَايَٰتِهِۦ لَعَلَّكُمْ تَعْقِلُونَ

ayat-ayatNya agar supaya kalian (kalian) selalu menggunakan akal

وَمَآ أُنزِلَتِ التَّوْرَىٰةُ وَالْإِنجِيلُ إِلَّا مِنۢ بَعْدِهِۦٓ أَفَلَا تَعْقِلُونَ

dan tidak diturunkan taurat dan Injil melainkan dari sesudahnya maka apakah tidak (kalian) selalu menggunakan akal

قَدْ بَيَّنَّا لَكُمُ الْاَيَٰتِ إِن كُنتُمْ تَعْقِلُونَ