Al-Quran Online ini, ajakan untuk mendalami AlQuran sambil mencari ridho dan cinta Allah semata
<title>Arti اجْتَبَىٰكُمْ AlQuran Perkata, AlQuran dan Tafsir, Al Quran dan Terjemah, atau makna اجتباكم
<<<==ayat berikutnya

Al-Hajj ayat ke 78

ayat sebelumnya ===>>

وَجَٰهِدُوا۟ فِى الـلَّـهِ حَقَّ جِهَادِهِۦ هُوَ اجْتَبَىٰكُمْ وَمَا جَعَلَ عَلَيْكُمْ فِى الدِّينِ مِنْ حَرَجٍ مِّلَّةَ أَبِيكُمْ إِبْرَٰهِيمَ هُوَ سَمَّىٰكُمُ الْمُسْلِمِينَ مِن قَبْلُ وَفِى هَٰذَا لِيَكُونَ الرَّسُولُ شَهِيدًا عَلَيْكُمْ وَتَكُونُوا۟ شُهَدَآءَ عَلَى النَّاسِ فَأَقِيمُوا۟ الصَّلَوٰةَ وَءَاتُوا۟ الزَّكَوٰةَ وَاعْتَصِمُوا۟ بِالـلَّـهِ هُوَ مَوْلَىٰكُمْ فَنِعْمَ الْمَوْلَىٰ وَنِعْمَ النَّصِيرُ

Setiap Huruf arab ini dapat diklik untuk diperdalam maknanya

Kajian kata اجْتَبَىٰكُمْ pada surat 22.Al-Hajj ayat ke 78
Juz ke : 17 Halaman : 341 Baris ke : 10 pada mushaf Quran Madinah
Bacaan dalam tulisan arab latin ijtabâkum
Arti kata ijtabâkum ( اجتباكم )memilih kamu
Jenis kata اجْتَبَىٰكُمْkata benda pelaku aktif

Pemakaian jenis kata ini pada AlQuran ada di sini

Jumlah pemakaian kata ٱجْتَبَىٰكُمْ1 kali. Rinciannya ada disini
Kata dasar dari kata اجْتَبَىٰكُمْ tersusun dari suku kata ج-ب-ي

kata dasar ج-ب-ي ini huruf hijaizah yang ketiga yaitu ي yang bisa berubah menjadi ا atau ء atau و atau ى atau tidak ada sama sekali. tergantung polakata (wazan) yang digunakannya.

Penggunaan kata dasar ج-ب-ي ini pada AlQuran ada di sini

Jumlah pemakaian kata dasar atau akar kata
ج-ب-ي pada AlQuran
11 kali.

Dipakai untuk kata benda sebanyak : 3 kali. Rinciannya ada disini

Dipakai untuk kata kerja sebanyak : 8 kali. Rinciannya ada disini

Jumlah variasi pemakaian kata dasar ج-ب-ي pada AlQuran11 macam. Rinciannya ada disini
Makna dari kata dasar ج-ب-ي

Catatatan :
Ini bukan kamus, tetapi merupakan keterkaitan kata yang bisa jadi padananya atau keterangannya atau lawan katanya
Kata dasar ini sebagai kata benda berkaitan dengan makna kata ketetapan, pelihan, ketentuan

Kata dasar ini sebagai kata kerja berkaitan dengan makna kata
memilih, memutuskan, menentukan, menetapkan, memastikan, memutuskan, mematok, mempertetap, mengambil keputusan, mempertimbangkan, bertekad, mengambil kesimpulan, memperinciskan, merincis, memberikan, menugaskan, menempatkan, menyerahkan, mengatur, menyetel, terbenam, menyusun, memperbaiki, membetulkan, memasang, mendirikan, membentuk, membuat, menegakkan, meletakkan, menaruh, menidurkan, memberi resep, menyuruh, mengharuskan untuk memakai, menulis resep obat, memaksakan, mengenakan, menjatuhkan, membebankan, mengadakan, memerintah, menguasai, mengendalikan, mempengaruhi, mengemudikan, mengacu, menyesuaikan, menuntut, menunjuk, mengangkat, membenum, menetap, menyelesaikan, mengendap, melunasi, membayar, menjamin, mengasuransikan, mempertanggungkan, membuang, menjual, mengalahkan, bersabda, menitahkan, memisahkan, berpisah
Kajian kata اجْتَبَىٰكُمْ ditinjau dari aspek tata bahasa :

1 kata penamaan : Maksud dari kata Penamaan adalah kata yang mewakili nama dari suatu benda, kondisi, keadaan, sifat, keterangan, tempat atau nama apapun. Kata Penamaan ini tidak akan berubah terhadap waktu, baik waktu yang lalu maupun waktu sekarang atau yang akan datang. Kata penamaan ini berubah pada harakat terakhirnya, jika kata penamaan ini berada pada posisi subyek, obyek atau kepemilikan.

2 gender laki-laki : kata اجْتَبَىٰكُمْ ini digolongkan dalam kata untuk jenis kelamin laki

3 kata dengan jumlah tunggal : untuk kata ٱجْتَبَىٰ ini digolongkan dalam bentuk kata tunggal yang memiliki jenis laki-laki.

4 diikuti kata ganti sebagai obyek : kata اجْتَبَىٰكُمْ ini memiliki kata ganti kepemilikan kalian. adapun cirinya adalah adanya imbuan kum ( كُم ) pada akhir katanya. Imbuan kum ( كُم ) ini berfungsi sebagai pemilik dari kata ٱجْتَبَىٰ (yang maknanya memilih)

5 diikuti kata ganti kepemilikan : kata اجْتَبَىٰكُمْ ini memiliki kata ganti kepemilikan kalian. adapun cirinya adalah adanya imbuan kum ( كُم ) pada akhir katanya. Dan kata ganti kum ( كُم ) ini berfungsi sebagai pemilik dari ٱجْتَبَىٰ ( yang maknanya memilih).

Disclaimer / penafian