| <<<==ayat berikutnya | Az-Zumar ayat ke 75 | ayat sebelumnya ===>> | ||
وَتَرَى الْمَلَٰٓئِكَةَ حَآفِّينَ مِنْ حَوْلِ الْعَرْشِ يُسَبِّحُونَ بِحَمْدِ رَبِّهِمْ وَقُضِىَ بَيْنَهُم بِالْحَقِّ وَقِيلَ الْحَمْدُ لِـلَّـهِ رَبِّ الْعَٰلَمِينَ |
Setiap Huruf arab ini dapat diklik untuk diperdalam maknanya
| Kajian kata | حَآفِّينَ pada surat 39.Az-Zumar ayat ke 75 Juz ke : 24 Halaman : 467 Baris ke : 1 pada mushaf Quran Madinah |
| Bacaan dalam tulisan arab latin | châffîna |
| Arti kata châffîna ( حافين ) | para pengerumun |
| Jenis kata حَآفِّينَ | Pelaku, pemilik atau pemegang hak Pemakaian jenis kata ini pada AlQuran ada di sini |
| Jumlah pemakaian kata حَآفِّينَ | 1 kali. Rinciannya ada disini |
| Kata dasar dari kata حَآفِّينَ tersusun dari suku kata | ح-ف-ف Penggunaan kata dasar ح-ف-ف ini pada AlQuran ada di sini |
| Jumlah pemakaian kata dasar atau akar kata ح-ف-ف pada AlQuran | 2 kali. Dipakai untuk kata benda sebanyak : 1 kali. Rinciannya ada disini Dipakai untuk kata kerja sebanyak : 1 kali. Rinciannya ada disini |
| Jumlah variasi pemakaian kata dasar ح-ف-ف pada AlQuran | 2 macam. Rinciannya ada disini |
| Makna dari kata dasar ح-ف-ف Catatatan : Ini bukan kamus, tetapi merupakan keterkaitan kata yang bisa jadi padananya atau keterangannya atau lawan katanya | Kata dasar ini sebagai kata benda berkaitan dengan makna kata , kalangan, lingkungan, kelompok, lingkar, bundaran, keliling, garis keliling, barang bundar, sifat bundar, bundaran , cincin, ring, dering, gelanggang, nada, pelek, pinggiran, pinggir, lereng, batas pinggir, garis pertahanan, belok, giliran, putaran, belokan, orbit, lintasan, edaran, peredaran, kitaran, ulir, gelungan, alur-alur berputar, keriting, ikal, kerut, kerul, gulungan, gulung, lilitan, gelung, belitan, rangkaian bunga bundar, ulang-ulang, gelang, batas luar, angin, bayu, kentut, nafas, belit, tas, kantong, kantung, karung, koper, lingkungan sekitar, daerah sekitar, keadaan sekitar, lingkungan sekeliling, lingkaran , sekitar, di sekitar, sekeliling, mengelilingi, dekat, di dekat, atas, di atas, pada, lewat, di balik, sekeliling Kata dasar ini sebagai kata kerja berkaitan dengan makna kata, mengelilingi, mengepung, melingkungi, melingkari, mengurung, melengkungi, memagari, membulatkan, mengitari, menyelesaikan, mengakhiri, dpt dibulatkan, mengedari, berputar-putar, berlayar keliling, pergi berkeliling, bergaul, melingkar, berpendar, menimpa, menyerang, berjalan keliling, mengumpulkan, mengukur lilitan, menyerbu, memakai ikat pinggang, melompat, meloncat, membatasi, memperhubungkan, berkisar sekitar, mengerumuni, mengisahkan tentang, mengepung , menyelubungi, diliputi senyum, berkeliling, berpariwisata, mengadakan perjalanan |
| Kajian kata حَآفِّينَ ditinjau dari aspek tata bahasa : | 1 kata penamaan : Maksud dari kata Penamaan adalah kata yang mewakili nama dari suatu benda, kondisi, keadaan, sifat, keterangan, tempat atau nama apapun. Kata Penamaan ini tidak akan berubah terhadap waktu, baik waktu yang lalu maupun waktu sekarang atau yang akan datang. Kata penamaan ini berubah pada harakat terakhirnya, jika kata penamaan ini berada pada posisi subyek, obyek atau kepemilikan. 2 gender laki-laki : kata حَآفِّينَ ini digolongkan dalam kata untuk jenis kelamin laki 3 jamak laki-laki : kata حَآفِّينَ merupakan kata benda untuk jamak laki-laki 4 kata benda pemegang hak : kata حَآفِّينَ ini masuk dalam jenis kata benda pemagang otoritas atau hak dari sesuatu, yang dicirikan dengan tambahan alif panjang di huruf pertama. dalam tata bahasa arab kata benda pelaku aktif ini sering disebut dengan isim maf'ul |