Hadits riyawat : nasai dengan nomor hadits : 1512
أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ الْأَشْعَثِ بْنِ أَبِي الشَّعْثَاءِ عَنْ الْأَسْوَدِ بْنِ هِلَالٍ عَنْ ثَعْلَبَةَ بْنِ زَهْدَمٍ قَالَ كُنَّا مَعَ سَعِيدِ بْنِ الْعَاصِي بِطَبَرِسْتَانَ وَمَعَنَا حُذَيْفَةُ بْنُ الْيَمَانِ فَقَالَ أَيُّكُمْ صَلَّى مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَاةَ الْخَوْفِ فَقَالَ حُذَيْفَةُ أَنَا فَوَصَفَ فَقَالَ صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَاةَ الْخَوْفِ بِطَائِفَةٍ رَكْعَةً صَفٍّ خَلْفَهُ وَطَائِفَةٍ أُخْرَى بَيْنَهُ وَبَيْنَ الْعَدُوِّ فَصَلَّى بِالطَّائِفَةِ الَّتِي تَلِيهِ رَكْعَةً ثُمَّ نَكَصَ هَؤُلَاءِ إِلَى مَصَافِّ أُولَئِكَ وَجَاءَ أُولَئِكَ فَصَلَّى بِهِمْ رَكْعَةً
Keterangan dari AlQuran berkaitan dengan kata :نكص
| Arti kata nakasha ( نكص ) | (ia) membalikan |
| Jumlah pemakaian kata نَكَصَ | 1 kali. Rinciannya ada disini |
| Kata dasar dari kata نَكَصَ tersusun dari suku kata | ن-ك-ص Penggunaan kata dasar ن-ك-ص ini pada AlQuran ada di sini |
| Jumlah pemakaian kata dasar atau akar kata ن-ك-ص pada AlQuran | 2 kali. Kata dasar ن-ك-ص ini dalam AlQuran tidak dipakai untuk kata benda Dipakai untuk kata kerja sebanyak : 2 kali. Rinciannya ada disini |
| Jumlah variasi pemakaian kata dasar ن-ك-ص pada AlQuran | 2 macam. Rinciannya ada disini |
| Makna dari kata dasar ن-ك-ص Catatatan : Ini bukan kamus, tetapi merupakan keterkaitan kata yang bisa jadi padananya atau keterangannya atau lawan katanya | Kata dasar ini sebagai kata benda berkaitan dengan makna kata , kekalahan, pemutaran, inversi, kumandang, gema, tolakan ke belakang Kata dasar ini sebagai kata kerja berkaitan dengan makna kata, mundur, undur, menarik, menarik kembali, membatalkan, mengelakkan diri, menyingkapkan, mundur turun, menyokong, meluap, menggenang, takut, melompat, meloncat, berkecut hati, tdk sampai hati, menyentak, mengingkari, menjauhkan diri, meninggalkan, mengundurkan diri, menarik diri, memensiunkan, pergi tidur, memberhentikan, memundurkan, mengebelakangkan, kembali, pulang, mengingat, tdk memenuhi, tdk setia, surut, berjalan ke arah yg sebaliknya, berjalan dr timur ke barat, berjalan surut, bersandar, percaya, menggunakan, menyusut, dilupakan, miring ke belakang, berkurang nilainya, menurun, menolak, merosot, mengecil, meleset, melemah, berkurang kekuasaannya, memberikan, memberi, menyerahkan, menyampaikan, mengorbankan, menyerah, runtuh, ambruk, roboh, lungsur, tergelincir, menyelinap, terpeleset, lolos, terlepas, berkurang, membalas, menerima kembali, membalas dendam, jatuh, mengecil , menahan, menyimpan, memotongkan, memperpotongkan, memberkas, mengecewakan, menurunkan, melepaskan, memperturunkan, mengeluarkan, kendur, mengendur, kendor, mengendurkan, melonggarkan |
| Kajian kata نَكَصَ ditinjau dari aspek tata bahasa : | 1 kata kerja : kata نَكَصَ merupakan bentuk kata kerja. dalam bahasa arab kata kerja dibedakan bentuk lampau, bentuk sedang atau akan terjadi dan bentuk perintah. jadi kata kerja ini bentuk dan formatnya tergantung dari waktu kejadiannya. selain itu dalam bahasa arab kata kerja ini bentuk dan formatnya tergantung juga pada pelakunya 2 pola pertama : adapun untuk pola kata pertama ( فَعَلَ ) seperti ini memiliki makna: .melakukan yaitu me –, me – kan, atau me – i. 3 kata kerja bentuk lampau : kata نَكَصَ merupakan bentuk kata kerja yang menerangkan pekerjaan yang telah terjadi atau telah dilakukan pada masa lampau, dan sekarang sudah tidak dilakukan lagi. 4 kata kerja aktif : kata نَكَصَ ini tergolong kata kerja aktif, maknanya subyeknya melakukan pekerjaan 5 subyek pelaku : kata kerja نَكَصَ ini subyeknya adalah orang ketiga laki-laki tunggal (dia). |