| <<<==ayat berikutnya | Yusuf ayat ke 44 | ayat sebelumnya ===>> | ||
قَالُوٓا۟ أَضْغَٰثُ أَحْلَٰمٍ وَمَا نَحْنُ بِتَأْوِيلِ الْأَحْلَٰمِ بِعَٰلِمِينَ |
Setiap Huruf arab ini dapat diklik untuk diperdalam maknanya
| Kajian kata | بِتَأْوِيلِ pada surat 12.Yusuf ayat ke 44 Juz ke : 12 Halaman : 241 Baris ke : 1 pada mushaf Quran Madinah |
| Bacaan dalam tulisan arab latin | bita-wîli |
| Arti kata bita-wîli ( بتأويل ) | dengan ta'bir |
| Jenis kata بِتَأْوِيلِ | kata kerja aktif bentuk sedang atau akan terjadi Pemakaian jenis kata ini pada AlQuran ada di sini |
| Jumlah pemakaian kata بِتَأْوِيلِ | 2 kali. Rinciannya ada disini |
| Kata dasar dari kata بِتَأْوِيلِ tersusun dari suku kata | ا-و-ل kata dasar ا-و-ل ini huruf hijaizah yang pertama yaitu ا yang bisa berubah menjadi ا atau ء atau و atau ى atau tidak ada sama sekali. tergantung polakata (wazan) yang digunakannya. kata dasar ا-و-ل ini huruf hijaizah yang kedua yaitu و yang bisa berubah menjadi ا atau ء atau و atau ى atau tidak ada sama sekali. tergantung polakata (wazan) yang digunakannya. Penggunaan kata dasar ا-و-ل ini pada AlQuran ada di sini |
| Jumlah pemakaian pola kata ا-و-ل pada AlQuran | 96 kali. Rinciannya ada disini |
| Jumlah variasi pemakaian kata dasar ا-و-ل pada AlQuran | 29 macam. Rinciannya ada disini |
| Makna dari kata dasar ا-و-ل | Kata dasar ini utama, terpenting, induk, kepala, ketua, hop, sep, bekas, eks, ex, sediakala, dongkol, yg terlebih dahulu, yg tadi, pertama, perdana menteri, ke depan, terlebih dahulu, terutama, terkemuka, terdepan, terdahulu, pertama-tama, mula-mula, dulu, duluan, mulanya, semula, pd awalnya, huruf awal, awal, depan, muka, di muka, bagian depan, paling terkenal, yg mutunya tertinggi, persneling satu. Kata dasar ini sebagai kata kerja berkaitan dengan makna kata memaraf, menulis huruf awal namanya. |
| Kajian kata بِتَأْوِيلِ ditinjau dari aspek tata bahasa : | 1 bentuk sedang/akan : kata بِتَأْوِيلِ merupakan bentuk kata kerja yang sedang atau akan terjadi. 2 kata kerja aktif : kata بِتَأْوِيلِ ini tergolong dalam kata kerja aktif,artinya subyeknya melakukan pekerjaan |