Al-Quran Online ini, ajakan untuk mendalami AlQuran sambil mencari ridho dan cinta Allah semata
<<<==ayat berikutnya

Al-Isra ayat ke 23

ayat sebelumnya ===>>

وَقَضَىٰ رَبُّكَ أَلَّا تَعْبُدُوٓا۟ إِلَّآ إِيَّاهُ وَبِالْوَٰلِدَيْنِ إِحْسَٰنًا إِمَّا يَبْلُغَنَّ عِندَكَ الْكِبَرَ أَحَدُهُمَآ أَوْ كِلَاهُمَا فَلَا تَقُل لَّهُمَآ أُفٍّ وَلَا تَنْهَرْهُمَا وَقُل لَّهُمَا قَوْلًا كَرِيمًا

Setiap Huruf arab ini dapat diklik untuk diperdalam maknanya

Kajian kata عِندَكَ pada surat 17.Al-Isra ayat ke 23
Juz ke : 15 Halaman : 284 Baris ke : 9 pada mushaf Quran Madinah
Bacaan dalam tulisan arab latin 'indaka
Arti kata Xindaka ( عندك )disisimu
Jumlah pemakaian kata عِندَكَ4 kali. Rinciannya ada disini
Jumlah variasi pemakaian kata dasar ع-ن-د pada AlQuran30 macam. Rinciannya ada disini
Makna dari kata dasar ع-ن-د Kata dasar ini segera, kembali, keras kepala, bandel, kepala batu, dakar, tegar hati, gigih, gurat batu, binal, berkeras kepala, ketegar, yg tak mudah diatasi, terus-menerus, terus-terusan
Kata dasar ini sebagai kata kerja berkaitan dengan makna kata kembali, pulih
Kajian kata عِندَكَ ditinjau dari aspek tata bahasa :

1 keterangan tempat : kata عِندَكَ ini tergolong kata yang menerangkan posisi atau tempat. untuk jenis kata yang menerangkan posisi atau tempat ini akan menyebabkab huruf berikutnya, dalam hal ini yaitu الْكِبَرَ konsonan_k3 nya berupa kasrah untuk bentuk tunggal atau yna untuk bentuk jamak. selain itu tempat yang diterangkan dapat berupa tempat yang nampak atau tempat abstrak dalam bahasa arab kata tempat ini tergolong sebagai kata benda.

2 diikuti kata ganti kepemilikan kamu laki : kata عِندَكَ ini memiliki kata ganti kepemilikan mu (kamu laki-laki tunggal). adapun cirinya adalah adanya imbuan ka ( كَ ) pada akhir dari kata ini

Disclaimer / penafian