Al-Quran Online ini, ajakan untuk mendalami AlQuran sambil mencari ridho dan cinta Allah semata

Setiap Huruf arab ini dapat diklik untuk ditampilkan ayat terkaitnya

Kelompok kata dasar atau akar kata yang ada pada AlQuran
ا ب ت ث ج ح خ د ذ ر ز س ش ص ض ط ظ ع غ ف ق ك ل م ن ه و ى

Ini kata dasar : ا-ك-ل yang dipakai pada AlQuran

Kata dasar ا-ك-ل ini sebagai kata benda berkaitan dengan makna : gigit, sesuap, tusukan, penggigit, ketip, potong, bagian
Kata dasar ا-ك-ل ini sebagai kata kerja berkaitan dengan makna : makan, memusnahkan, menyantap, merusak, cas, membakar, mencekik, mengganggu, melintasi, menghabiskan, melindangkan, mengulangi, mengelola, mengurus, mengendalikan, menekel, mengusahakan, memperlakukan, mengatur, memangku, berhasil, berusaha, melaksanakan, menguruskan, mengarah, memimpin, sanggup, memakan, menggigit, memagut, menekan dgn keras, menerima kalah


أُكُلٍأَكْلًاأَكَّٰلُونَأَكَلَهُأَكَلَ
تَأْكُلُهُتَأْكُلُأُكُلُهُۥأُكُلُهَاأُكُلَهَا
تَأْكُلْتَأْكُلُوٓا۟تَأْكُلُوهَآتَأْكُلُونَتَأْكُلُوا۟
فَكُلُوا۟فَكُلَافَتَأْكُلُفَأَكَلَهُفَأَكَلَا
كُلُوا۟فَلْيَأْكُلْفَكُلِىفَكُلُوهُفَكُلُوا۟
لِتَأْكُلُوا۟لَيَأْكُلُونَلَأَكَلُوا۟لَءَاكِلُونَكُلِى
وَأَكْلِهِمُنَّأْكُلَمَّأْكُولٍۭلِّلْءَاكِلِينَلِيَأْكُلُوا۟
وَيَأْكُلُونَوَكُلُوا۟وَكُلَاوَتَأْكُلُونَوَأَكْلِهِمْ
يَأْكُلُهُنَّيَأْكُلُيَأْكُلَهُيَأْكُلَانِيَأْكُلَ

Pilih (klik) Kosakata Al-Quran yang berwana biru ini untuk dirujukkan ke ayat terkaitnya


ٱلْأُكُلِيَأْكُلْنَيَأْكُلُونَيَأْكُلُوا۟يَأْكُلُهُۥٓ

Kata serumpun dalam Al-Quran berikut ayat-ayatnya

وَٱلْمُنْخَنِقَةُ وَٱلْمَوْقُوذَةُ وَٱلْمُتَرَدِّيَةُ وَٱلنَّطِيحَةُ وَمَآ أَكَلَ ٱلسَّبُعُ
dan yang tercekik dan yang dipukul dan yang jatuh dan binatang yang ditanduk dan apa (binatang) (ia) memakan binatang buas
Al-Maidah:3أَكَلَ
قَالُوا۟ لَئِنْ أَكَلَهُ ٱلذِّئْبُ
(mereka) mengatakan sesungguhnya jika memakan ia serigala
Yusuf:14أَكَلَهُ
سَمَّٰعُونَ لِلْكَذِبِ أَكَّٰلُونَ لِلسُّحْتِ فَإِن جَآءُوكَ فَٱحْكُم بَيْنَهُمْ
orang-orang yang suka mendengar pada yang dusta / bohong orang-orang yang banyak makan bagi yang haram maka jika mereka datang kepadamu maka putuskanlah diantara mereka
Al-Maidah:42أَكَّٰلُونَ
وَتَأْكُلُونَ ٱلتُّرَاثَ أَكْلًا لَّمًّا
dan memakan harta warisan dengan makan loba
Al-Fajr:19أَكْلًا
وَبَدَّلْنَٰهُم بِجَنَّتَيْهِمْ جَنَّتَيْنِ ذَوَاتَىْ أُكُلٍ خَمْطٍ
dan Kami ganti mereka dengan kedua kebun mereka dua kebun keduanya mempunyai makanan/buah kepahitan
Saba':16أُكُلٍ
أَصَابَهَا وَابِلٌ فَـَٔاتَتْ أُكُلَهَا ضِعْفَيْنِ
menimpanya/menyiramnya yang membuat hujan lebat maka (ia) datang makanan-makanannya dua kali lipat
Al-Baqarah:265أُكُلَهَا
تُؤْتِىٓ أُكُلَهَا كُلَّ حِينٍۭ بِإِذْنِ رَبِّهَا
(pohon itu)memberikan makanan-makanannya tiap-tiap masa/musim dengan seizin tuhannya		Ibrahim:25
كِلْتَا ٱلْجَنَّتَيْنِ ءَاتَتْ أُكُلَهَا وَلَمْ تَظْلِم مِّنْهُ شَيْـًٔا
kedua kedua kebun (ia) datang makanan-makanannya dan tidak aniaya/berkurang daripadanya sedikitpun		Al-Kahfi:33
أُكُلُهَا دَآئِمٌ وَظِلُّهَا
buah-buahnya kekal dan naungannya
Arraad:35أُكُلُهَا
وَٱلنَّخْلَ وَٱلزَّرْعَ مُخْتَلِفًا أُكُلُهُۥ
dan pohon kurma dan tanaman-tanaman yang sungguh-sungguh dalam kondisi berbeda-beda makannya/rasanya
Al-An'aam:141أُكُلُهُۥ
تَأْكُلُ ٱلطَّيْرُ مِنْهُ نَبِّئْنَا بِتَأْوِيلِهِۦٓ
memakan burung-burung dari/sebagiannya (kamu) sungguh-sungguh memberitakanlah kepada kami dengan tabirnya
Yusuf:36تَأْكُلُ
فَنُخْرِجُ بِهِۦ زَرْعًا تَأْكُلُ مِنْهُ أَنْعَٰمُهُمْ وَأَنفُسُهُمْ أَفَلَا يُبْصِرُونَ
lalu dikeluarkan oleh kami dengannya tanaman-tanaman memakan dari padanya binatang-binatang ternak mereka dan diri mereka sendiri maka apakah tidak melihat		As-Sajdah:27
مَا دَلَّهُمْ عَلَىٰ مَوْتِهِۦٓ إِلَّا دَآبَّةُ ٱلْأَرْضِ تَأْكُلُ مِنسَأَتَهُۥ
tidak ada sering menunjukkan kepada mereka atas/terhadap kematiannya kecuali binatang melata bumi memakan tongkatnya		Saba':14
وَٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ يَتَمَتَّعُونَ وَيَأْكُلُونَ كَمَا تَأْكُلُ ٱلْأَنْعَٰمُ وَٱلنَّارُ مَثْوًى لَّهُمْ
dan orang-orang yang (mereka) telah mengingkari akan menjadi menikmati dan memakan sebagaimana memakan binatang ternak dan api/neraka tempat tinggal bagi mereka		Muhammad:12
أَلَّا نُؤْمِنَ لِرَسُولٍ حَتَّىٰ يَأْتِيَنَا بِقُرْبَانٍ تَأْكُلُهُ ٱلنَّارُ
supaya tidak beriman bagi seorang rasul sehingga datang kepada kami dengan korban memakannya api
Ali-Imran:183تَأْكُلُهُ
يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ لَا تَأْكُلُوا۟ ٱلرِّبَوٰٓا۟ أَضْعَٰفًا مُّضَٰعَفَةً
wahai orang-orang yang (mereka) telah mengimani jangan memakan riba lipat ganda yang berusaha melipat-lipat
Ali-Imran:130تَأْكُلُوا۟
وَمَا لَكُمْ أَلَّا تَأْكُلُوا۟ مِمَّا ذُكِرَ ٱسْمُ الـلَّـهِ عَلَيْهِ
dan tidak bagi kamu kecuali memakan dari apa telah disebut nama Allah atasnya		Al-An'aam:119
وَلَا تَأْكُلُوا۟ مِمَّا لَمْ يُذْكَرِ ٱسْمُ الـلَّـهِ عَلَيْهِ وَإِنَّهُۥ
dan janganlah memakan dari apa tidak disebut nama Allah atasnya dan sesungguhnya dia		Al-An'aam:121
أَن تَأْكُلُوا۟ مِنۢ بُيُوتِكُمْ أَوْ بُيُوتِ ءَابَآئِكُمْ
bahwa memakan dari/di rumah-rumah kamu atau rumah-rumah bapak-bapak kamu		An-Nuur:61
لَيْسَ عَلَيْكُمْ جُنَاحٌ أَن تَأْكُلُوا۟ جَمِيعًا أَوْ أَشْتَاتًا
bukanlah atas kalian dosa-dosa bahwa memakan semuanya atau bermacam-macam		An-Nuur:61
وَأُنَبِّئُكُم بِمَا تَأْكُلُونَ وَمَا تَدَّخِرُونَ فِى بُيُوتِكُمْ
dan kabarkan kepada kalian dengan apa makan dan apa merendahkan diri pada, di, dalam rumah kalian
Ali-Imran:49تَأْكُلُونَ
فَمَا حَصَدتُّمْ فَذَرُوهُ فِى سُنۢبُلِهِۦٓ إِلَّا قَلِيلًا مِّمَّا تَأْكُلُونَ
maka apa (kalian) menuai maka tinggalkan/biarkan ia pada, di, dalam tangkainya kecuali sangat sedikit dari apa makan		Yusuf:47
وَٱلْأَنْعَٰمَ خَلَقَهَا لَكُمْ فِيهَا دِفْءٌ وَمَنَٰفِعُ وَمِنْهَا تَأْكُلُونَ
dan binatang ternak (ia) menciptakannya untukmu didalamnya/padanya hangat dan beberapa manfaat dan daripadanya makan		An-Nahl:5
فِيهَا فَوَٰكِهُ كَثِيرَةٌ وَمِنْهَا تَأْكُلُونَ
didalamnya yang membuahkannya sangat banyak dan dari padanya makan		Al-Mu'minuun:19
وَلَكُمْ فِيهَا مَنَٰفِعُ كَثِيرَةٌ وَمِنْهَا تَأْكُلُونَ
dan bagi kamu didalamnya/padanya beberapa kemanfaatan sangat banyak dan dari padanya makan		Al-Mu'minuun:21
يَأْكُلُ مِمَّا تَأْكُلُونَ مِنْهُ وَيَشْرَبُ مِمَّا تَشْرَبُونَ
makan dari apa makan dari padanya dan minum dari apa (kalian) minum		Al-Mu'minuun:33
وَهَٰذَا مِلْحٌ أُجَاجٌ وَمِن كُلٍّ تَأْكُلُونَ لَحْمًا طَرِيًّا
dan ini asin pahit / asin dan dari tiap-tiap makan daging benar-benar lembut/yang baru		Faathir:12
فَرَاغَ إِلَىٰٓ ءَالِهَتِهِمْ فَقَالَ أَلَا تَأْكُلُونَ
maka dia pergi kepada berhala-berhala mereka lalu (ia) mengatakan apakah tidak makan		Ash-Shaafaat:91
الـلَّـهُ ٱلَّذِى جَعَلَ لَكُمُ ٱلْأَنْعَٰمَ لِتَرْكَبُوا۟ مِنْهَا وَمِنْهَا تَأْكُلُونَ
Allah yang (mereka berdua) menjadikan bagi kamu binatang ternak untuk kendarai sebagiannya dan sebagiannya makan		Ghafir:79
لَكُمْ فِيهَا فَٰكِهَةٌ كَثِيرَةٌ مِّنْهَا تَأْكُلُونَ
bagimu didalamnya yang bersuka ria sangat banyak daripadanya makan		Az-Zukhruf:73
فَقَرَّبَهُۥٓ إِلَيْهِمْ قَالَ أَلَا تَأْكُلُونَ
lalu (ia) telah sering mendekatkannya / menghidangkannya kepada mereka (dia) mengatakan mengapa tidak makan		Adz-Dzaariyaat:27
فَٱدْفَعُوٓا۟ إِلَيْهِمْ أَمْوَٰلَهُمْ وَلَا تَأْكُلُوهَآ إِسْرَافًا وَبِدَارًا
maka serahkanlah kepada mereka harta-harta mereka dan jangan memakannya kelebihan batas dan ketergesa-gesaan
An-Nisa:6تَأْكُلُوهَآ
وَلَا تَأْكُلُوٓا۟ أَمْوَٰلَكُم بَيْنَكُم بِٱلْبَٰطِلِ
dan janganlah (kalian) memakan harta-harta kalian diantara kalian dengan batil
Al-Baqarah:188تَأْكُلُوٓا۟
وَلَا تَأْكُلُوٓا۟ أَمْوَٰلَهُمْ إِلَىٰٓ أَمْوَٰلِكُمْ
dan jangan (kalian) memakan harta-harta mereka pada harta-harta kalian		An-Nisa:2
يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ لَا تَأْكُلُوٓا۟ أَمْوَٰلَكُم بَيْنَكُم بِٱلْبَٰطِلِ
wahai orang-orang yang (mereka) telah mengimani jangan (kalian) memakan harta-harta kalian diantara kalian dengan jalan yang batil		An-Nisa:29
فَذَرُوهَا تَأْكُلْ فِىٓ أَرْضِ الـلَّـهِ وَلَا تَمَسُّوهَا بِسُوٓءٍ
maka biarkanlah ia makan pada, di, dalam bumi Allah dan jangan (mereka) supaya menimpakannya / menyentuhnya dengan kejahatan
Al-A'raaf:73تَأْكُلْ
فَذَرُوهَا تَأْكُلْ فِىٓ أَرْضِ الـلَّـهِ
maka biarkanlah ia makan pada, di, dalam bumi Allah		Huud:64
فَأَكَلَا مِنْهَا فَبَدَتْ لَهُمَا سَوْءَٰتُهُمَا
maka keduanya memakan dari padanya maka (ia) menampakan terhadap keduanya keburukan keduanya
Thaahaa:121فَأَكَلَا
فَأَكَلَهُ ٱلذِّئْبُ وَمَآ أَنتَ بِمُؤْمِنٍ لَّنَا وَلَوْ كُنَّا صَٰدِقِينَ
maka/lalu memakannya serigala dan tidaklah kamu dengan percaya bagi kami walaupun (mereka) adalah orang-orang yang membenarkan
Yusuf:17فَأَكَلَهُ
وَأَمَّا ٱلْاَخَرُ فَيُصْلَبُ فَتَأْكُلُ ٱلطَّيْرُ مِن رَّأْسِهِۦ
dan adapun yang lain maka akan disalib maka/lalu (kamu) memakan lah burung-burung dari/sebagian kepalanya
Yusuf:41فَتَأْكُلُ
وَيَٰٓـَٔادَمُ ٱسْكُنْ أَنتَ وَزَوْجُكَ ٱلْجَنَّةَ فَكُلَا مِنْ حَيْثُ شِئْتُمَا
dan hai Adam (kamu) tinggallah kamu dan isterimu surga makanlah kamu berdua dari mana saja (kalian berdua) kehendaki
Al-A'raaf:19فَكُلَا
فَكُلُوا۟ مِنْهَا
maka makanlah daripadanya
Al-Baqarah:58فَكُلُوا۟
فَكُلُوا۟ مِمَّآ أَمْسَكْنَ عَلَيْكُمْ وَٱذْكُرُوا۟ ٱسْمَ الـلَّـهِ عَلَيْهِ
maka (mereka) makan dari apa menahan / menangkap atas kalian dan sebutlah nama Allah atasnya		Al-Maidah:4
فَكُلُوا۟ مِمَّا ذُكِرَ ٱسْمُ الـلَّـهِ عَلَيْهِ
maka (mereka) makan dari apa telah disebut nama Allah atasnya		Al-An'aam:118
فَكُلُوا۟ مِمَّا غَنِمْتُمْ حَلَٰلًا طَيِّبًا
maka (mereka) makan dari apa (kalian) merampas halal kebaikan		Al-Anfaal:69
فَكُلُوا۟ مِمَّا رَزَقَكُمُ الـلَّـهُ حَلَٰلًا طَيِّبًا
maka (mereka) makan dari apa memberi rezeki kalian Allah halal kebaikan		An-Nahl:114
فَكُلُوا۟ مِنْهَا وَأَطْعِمُوا۟ ٱلْبَآئِسَ ٱلْفَقِيرَ
maka (mereka) makan dari padanya dan (mereka) berikanlah makan orang-orang yang sengsara orang-orang yang sangat fakir		Al-Hajj:28
فَإِذَا وَجَبَتْ جُنُوبُهَا فَكُلُوا۟ مِنْهَا وَأَطْعِمُوا۟ ٱلْقَانِعَ وَٱلْمُعْتَرَّ
maka apabila (ia) merobohkan lambungnya maka (mereka) makan daripadanya dan (mereka) berikanlah makan yang rela dan orang yang meminta		Al-Hajj:36
فَكُلُوهُ هَنِيٓـًٔا مَّرِيٓـًٔا
maka (ia) memakannya kepuasan cukup
An-Nisa:4فَكُلُوهُ
فَكُلِى وَٱشْرَبِى وَقَرِّى عَيْنًا
maka makanlah dan minumlah dan menetaplah mata air
Maryam:26فَكُلِى
وَمَن كَانَ فَقِيرًا فَلْيَأْكُلْ بِٱلْمَعْرُوفِ
dan barang siapa (dia) adalah sangat fakir/miskin maka boleh (ia) memakan dengan baik/sepatutnya
An-Nisa:6فَلْيَأْكُلْ
كُلُوا۟ مِن طَيِّبَٰتِ
makanlah dari kebaikan
Al-Baqarah:57كُلُوا۟
كُلُوا۟ وَٱشْرَبُوا۟
makanlah dan minumlah		Al-Baqarah:60
يَٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ كُلُوا۟ مِمَّا فِى ٱلْأَرْضِ حَلَٰلًا طَيِّبًا
wahai manusia makanlah dari apa pada, di, dalam bumi halal kebaikan		Al-Baqarah:168
يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ كُلُوا۟ مِن طَيِّبَٰتِ مَا رَزَقْنَٰكُمْ
wahai orang-orang yang (mereka) telah mengimani makanlah dari kebaikan apa (kami) telah rizkikan kepada kalian		Al-Baqarah:172
كُلُوا۟ مِن ثَمَرِهِۦٓ إِذَآ أَثْمَرَ وَلَا تُسْرِفُوٓا۟ إِنَّهُۥ لَا يُحِبُّ ٱلْمُسْرِفِينَ
makanlah dari buahnya apabila (ia) menjadi berbuah dan jangan berlebih-lebihan sesungguhnya dia tidak menyukai orang-orang yang berlebih-lebihan		Al-An'aam:141
وَمِنَ ٱلْأَنْعَٰمِ حَمُولَةً وَفَرْشًا كُلُوا۟ مِمَّا رَزَقَكُمُ الـلَّـهُ
dan diantara binatang ternak untuk pengangkutan dan penyembelehan makanlah dari apa memberi rezeki kalian Allah		Al-An'aam:142
كُلُوا۟ مِن طَيِّبَٰتِ مَا رَزَقْنَٰكُمْ
makanlah dari kebaikan apa (kami) telah rizkikan kepada kalian		Al-A'raaf:160
كُلُوا۟ وَٱرْعَوْا۟ أَنْعَٰمَكُمْ إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَءَايَٰتٍ لِّأُو۟لِى ٱلنُّهَىٰ
makanlah dan gembalakanlah binatang-binatang ternak kalian sesungguhnya pada, di, dalam itu sungguh tanda-tanda bagi orang yang mempunyai pengertian/fikiran		Thaahaa:54
كُلُوا۟ مِن طَيِّبَٰتِ مَا رَزَقْنَٰكُمْ وَلَا تَطْغَوْا۟ فِيهِ
makanlah dari kebaikan apa (kami) telah rizkikan kepada kalian dan janganlah melampui batas padanya		Thaahaa:81
يَٰٓأَيُّهَا ٱلرُّسُلُ كُلُوا۟ مِنَ ٱلطَّيِّبَٰتِ
wahai para orang rasul makanlah dari orang yang baik-baik		Al-Mu'minuun:51
كُلُوا۟ مِن رِّزْقِ رَبِّكُمْ
makanlah dari rizki tuhan kalian		Saba':15
كُلُوا۟ وَٱشْرَبُوا۟ هَنِيٓـًٔۢا بِمَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ
makanlah dan minumlah kepuasan terhadap apa (kalian) adalah (kalian) sedang lakukan		Ath-Thuur:19
كُلُوا۟ وَٱشْرَبُوا۟ هَنِيٓـًٔۢا بِمَآ أَسْلَفْتُمْ فِى ٱلْأَيَّامِ ٱلْخَالِيَةِ
makanlah dan minumlah kepuasan dengan apa/disebabkan (kalian) dahulu lalui pada, di, dalam hari-hari yang melalui / pelewat		Al-Haaqqah:24
كُلُوا۟ وَٱشْرَبُوا۟ هَنِيٓـًٔۢا بِمَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ
makanlah dan minumlah kamu kepuasan dengan apa/karena apa (kalian) adalah (kalian) sedang lakukan		Al-Mursalaat:43
كُلُوا۟ وَتَمَتَّعُوا۟ قَلِيلًا إِنَّكُم مُّجْرِمُونَ
makanlah dan bersenang-senanglah sangat sedikit sesungguhnya kamu orang-orang yang sungguh-sungguh berdosa		Al-Mursalaat:46
ثُمَّ كُلِى مِن كُلِّ ٱلثَّمَرَٰتِ فَٱسْلُكِى سُبُلَ رَبِّكِ ذُلُلًا
kemudian makanlah dari setiap buah-buahan lalu berjalanlah/tempuhlah jalan-jalan tuhanmu merendahkan diri
An-Nahl:69كُلِى
فَإِنَّهُمْ لَءَاكِلُونَ مِنْهَا فَمَالِـُٔونَ مِنْهَا ٱلْبُطُونَ
maka sesungguhnya mereka benar-benar mereka memakan dari padanya (buah pohon) maka yang menjadi penuh dari padanya (buah pohon) perut-perut
Ash-Shaafaat:66لَءَاكِلُونَ
لَءَاكِلُونَ مِن شَجَرٍ مِّن زَقُّومٍ
benar-benar mereka memakan dari pohon dari zaqqum		Al-Waqi'a:52
لَأَكَلُوا۟ مِن فَوْقِهِمْ وَمِن تَحْتِ أَرْجُلِهِم
niscaya makanan dari atas mereka dan dari bawah kaki-kaki mereka
Al-Maidah:66لَأَكَلُوا۟
لَيَأْكُلُونَ أَمْوَٰلَ ٱلنَّاسِ بِٱلْبَٰطِلِ وَيَصُدُّونَ عَن سَبِيلِ الـلَّـهِ
sungguh memakan harta-harta manusia dengan batil dan menghalang-halangi dari jalan Allah
At-Taubah:34لَيَأْكُلُونَ
إِلَّآ إِنَّهُمْ لَيَأْكُلُونَ ٱلطَّعَامَ وَيَمْشُونَ فِى ٱلْأَسْوَاقِ
kecuali sesungguhnya mereka sungguh memakan makanan dan berjalan pada, di, dalam pasar-pasar		Al-Furqon:20
لِتَأْكُلُوا۟ فَرِيقًا مِّنْ أَمْوَٰلِ ٱلنَّاسِ بِٱلْإِثْمِ وَأَنتُمْ تَعْلَمُونَ
supaya (kalian) memakan segolongan/sebagian dari harta-harta manusia dengan dosa dan kalian (kalian) sedang ketahui
Al-Baqarah:188لِتَأْكُلُوا۟
وَهُوَ ٱلَّذِى سَخَّرَ ٱلْبَحْرَ لِتَأْكُلُوا۟ مِنْهُ لَحْمًا طَرِيًّا
dan Dia yang (ia) telah berkali-kali memperjalankan lautan supaya (kalian) memakan daripadanya daging benar-benar lembut/yang baru		An-Nahl:14
لِيَأْكُلُوا۟ مِن ثَمَرِهِۦ وَمَا عَمِلَتْهُ أَيْدِيهِمْ أَفَلَا يَشْكُرُونَ
supaya makan dari buahnya dan apa mengusahakannya tangan-tangan mereka maka apakah tidak (mereka bersyukur
YaaSiin:35لِيَأْكُلُوا۟
وَشَجَرَةً تَخْرُجُ مِن طُورِسَيْنَآءَ تَنۢبُتُ بِٱلدُّهْنِ وَصِبْغٍ لِّلْءَاكِلِينَ
dan pohon keluar dari gunung thursina menumbuhkan dengan minyak dan bumbu/lauk bagi orang-orang yang makan
Al-Mu'minuun:20لِّلْءَاكِلِينَ
فَجَعَلَهُمْ كَعَصْفٍ مَّأْكُولٍۭ
maka (ia) menjadikan mereka seperti yang kencang yang tempat makan
Al-Fiil:5مَّأْكُولٍۭ
قَالُوا۟ نُرِيدُ أَن نَّأْكُلَ مِنْهَا وَتَطْمَئِنَّ قُلُوبُنَا
(mereka) mengatakan diharapkan untuk memakan daripadanya dan menentramkan hati kami
Al-Maidah:113نَّأْكُلَ
وَأَكْلِهِمُ ٱلسُّحْتَ لَبِئْسَ مَا كَانُوا۟ يَعْمَلُونَ
dan makanan mereka haram (kb) sungguh amat buruk apa (mereka) adalah (mereka) lakukan
Al-Maidah:62وَأَكْلِهِمُ
وَأَكْلِهِمُ ٱلسُّحْتَ لَبِئْسَ مَا كَانُوا۟ يَصْنَعُونَ
dan makanan mereka haram (kb) sungguh amat buruk apa (mereka) adalah kerjakan		Al-Maidah:63
وَأَكْلِهِمْ أَمْوَٰلَ ٱلنَّاسِ بِٱلْبَٰطِلِ
dan makanan mereka harta-harta manusia/orang lain dengan jalan bathil
An-Nisa:161وَأَكْلِهِمْ
وَتَأْكُلُونَ ٱلتُّرَاثَ أَكْلًا لَّمًّا
dan memakan harta warisan dengan makan loba
Al-Fajr:19وَتَأْكُلُونَ
وَكُلَا مِنْهَا رَغَدًا حَيْثُ شِئْتُمَا
dan dimakan daripadanya (makanan surga) puas/senang sebagaimana (kalian berdua) kehendaki
Al-Baqarah:35وَكُلَا
وَكُلُوا۟ وَٱشْرَبُوا۟ حَتَّىٰ يَتَبَيَّنَ لَكُمُ
dan makanlah dan minumlah sehingga menjadi menjelaskan bagi kalian
Al-Baqarah:187وَكُلُوا۟
وَكُلُوا۟ مِمَّا رَزَقَكُمُ الـلَّـهُ حَلَٰلًا طَيِّبًا
dan makanlah dari apa memberi rezeki kalian Allah halal kebaikan		Al-Maidah:88
وَكُلُوا۟ وَٱشْرَبُوا۟ وَلَا تُسْرِفُوٓا۟ إِنَّهُۥ لَا يُحِبُّ ٱلْمُسْرِفِينَ
dan makanlah dan minumlah dan jangan berlebih-lebihan sesungguhnya dia tidak menyukai orang-orang yang berlebih-lebihan		Al-A'raaf:31
وَكُلُوا۟ مِنْهَا حَيْثُ شِئْتُمْ وَقُولُوا۟ حِطَّةٌ
dan makanlah daripadanya dimana saja (kalian) telah menghendaki dan dikatakan bebaskan dosa		Al-A'raaf:161
فَٱمْشُوا۟ فِى مَنَاكِبِهَا وَكُلُوا۟ مِن رِّزْقِهِۦ وَإِلَيْهِ ٱلنُّشُورُ
maka berjalanlah kamu pada, di, dalam persimpangannya dan makanlah dari sebagian rizki-nya dan kepada-Nya dibangkitkan kembali		Al-Mulk:15
وَٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ يَتَمَتَّعُونَ وَيَأْكُلُونَ كَمَا تَأْكُلُ ٱلْأَنْعَٰمُ وَٱلنَّارُ مَثْوًى لَّهُمْ
dan orang-orang yang (mereka) telah mengingkari akan menjadi menikmati dan memakan sebagaimana memakan binatang ternak dan api/neraka tempat tinggal bagi mereka
Muhammad:12وَيَأْكُلُونَ
أَيُحِبُّ أَحَدُكُمْ أَن يَأْكُلَ لَحْمَ أَخِيهِ مَيْتًا فَكَرِهْتُمُوهُ
apakah kamu menyukai seorang diantara kalian bahwa memakan daging saudaranya orang yang mati maka kamu jijik padanya
Al-Hujuraat:12يَأْكُلَ
وَأُمُّهُۥ صِدِّيقَةٌ كَانَا يَأْكُلَانِ ٱلطَّعَامَ
dan ibunya seorang wanita yang sangat benar dan (ia) adalah keduanya memakan makanan
Al-Maidah:75يَأْكُلَانِ
وَأَخَافُ أَن يَأْكُلَهُ ٱلذِّئْبُ وَأَنتُمْ عَنْهُ غَٰفِلُونَ
dan semakin khawatir bahwa memakannya serigala dan kalian daripadanya orang-orang yang telah lengah
Yusuf:13يَأْكُلَهُ
فَٱخْتَلَطَ بِهِۦ نَبَاتُ ٱلْأَرْضِ مِمَّا يَأْكُلُ ٱلنَّاسُ وَٱلْأَنْعَٰمُ
maka/lalu ia bercampur dengannya tumbuh-tumbuhan bumi dari apa makan manusia dan binatang ternak
Yunus:24يَأْكُلُ
يَأْكُلُ مِمَّا تَأْكُلُونَ مِنْهُ وَيَشْرَبُ مِمَّا تَشْرَبُونَ
makan dari apa makan dari padanya dan minum dari apa (kalian) minum		Al-Mu'minuun:33
وَقَالُوا۟ مَالِ هَٰذَا ٱلرَّسُولِ يَأْكُلُ ٱلطَّعَامَ وَيَمْشِى فِى ٱلْأَسْوَاقِ
dan (mereka) berkata mengapa ini rasul makan makanan dan berjalan/berkeliaran pada, di, dalam pasar-pasar		Al-Furqon:7
يَأْكُلُ مِنْهَا وَقَالَ ٱلظَّٰلِمُونَ إِن تَتَّبِعُونَ إِلَّا رَجُلًا مَّسْحُورًا
makan daripadanya dan (dia) mengatakan orang-orang yang zalim tidak lain mengikuti hanyalah orang laki-laki yang disihir		Al-Furqon:8
سَبْعَ بَقَرَٰتٍ سِمَانٍ يَأْكُلُهُنَّ سَبْعٌ عِجَافٌ
tujuh sapi betina kegemukan memakan mereka tujuh kurus
Yusuf:43يَأْكُلُهُنَّ
فِى سَبْعِ بَقَرَٰتٍ سِمَانٍ يَأْكُلُهُنَّ سَبْعٌ عِجَافٌ
pada, di, dalam tujuh sapi betina kegemukan memakan mereka tujuh kurus		Yusuf:46
لَّا يَأْكُلُهُۥٓ إِلَّا ٱلْخَٰطِـُٔونَ
tidak ada memakannya kecuali langit
Al-Haaqqah:37يَأْكُلُهُۥٓ
ذَرْهُمْ يَأْكُلُوا۟ وَيَتَمَتَّعُوا۟ وَيُلْهِهِمُ ٱلْأَمَلُ فَسَوْفَ يَعْلَمُونَ
biarkanlah mereka makan dan sangat bersenang-senang dan menyebabkan melalaikan mereka angan-angan maka kelak (mereka) selalu memahaminya
Al-Hijr:3يَأْكُلُوا۟
أُو۟لَٰٓئِكَ مَا يَأْكُلُونَ فِى بُطُونِهِمْ إِلَّا ٱلنَّارَ
mereka itulah tidak (mereka) sedang memakan pada, di, dalam perut mereka kecuali/melainkan api
Al-Baqarah:174يَأْكُلُونَ
ٱلَّذِينَ يَأْكُلُونَ ٱلرِّبَوٰا۟
orang-orang yang (mereka) sedang memakan riba		Al-Baqarah:275
إِنَّ ٱلَّذِينَ يَأْكُلُونَ أَمْوَٰلَ ٱلْيَتَٰمَىٰ ظُلْمًا
sesungguhnya orang-orang yang (mereka) sedang memakan harta-harta anak yatim (secara) zalim		An-Nisa:10
إِنَّمَا يَأْكُلُونَ فِى بُطُونِهِمْ نَارًا وَسَيَصْلَوْنَ سَعِيرًا
sesungguhnya/hanyalah (mereka) sedang memakan pada, di, dalam perut mereka api dan masuk api yang menyala-nyala		An-Nisa:10
وَمَا جَعَلْنَٰهُمْ جَسَدًا لَّا يَأْكُلُونَ ٱلطَّعَامَ
dan tidak (kami) jadikan mereka jasad mereka tidak (mereka) sedang memakan makanan		Al-Anbiyaa':8
وَأَخْرَجْنَا مِنْهَا حَبًّا فَمِنْهُ يَأْكُلُونَ
dan keluarkanlah kami daripadanya biji-bijian maka daripadanya (mereka) sedang memakan		YaaSiin:33
وَذَلَّلْنَٰهَا لَهُمْ فَمِنْهَا رَكُوبُهُمْ وَمِنْهَا يَأْكُلُونَ
dan kami hinakan/tundukkannya untuk mereka maka sebagiannya tunggangan mereka dan sebagiannya (mereka) sedang memakan		YaaSiin:72
يَأْكُلْنَ مَا قَدَّمْتُمْ لَهُنَّ إِلَّا قَلِيلًا مِّمَّا تُحْصِنُونَ
(ia) memakan apa (kalian) menyediakan bagi mereka kecuali sangat sedikit dari apa kamu simpan
Yusuf:48يَأْكُلْنَ
وَٰحِدٍ وَنُفَضِّلُ بَعْضَهَا عَلَىٰ بَعْضٍ فِى ٱلْأُكُلِ
yang satu dan dilebihkan sebagiannya atas/terhadap bagian pada, di, dalam rasa
Arraad:4ٱلْأُكُلِ
وَٰحِدٍ وَنُفَضِّلُ بَعْضَهَا عَلَىٰ بَعْضٍ فِى ٱلْأُكُلِ
yang satu dan dilebihkan sebagiannya atas/terhadap bagian pada, di, dalam rasa		Arraad:4