<<<==ayat berikutnya | As-Sajdah ayat ke 20 | ayat sebelumnya ===>> |
وَأَمَّا الَّذِينَ فَسَقُوا۟ فَمَأْوَىٰهُمُ النَّارُ كُلَّمَآ أَرَادُوٓا۟ أَن يَخْرُجُوا۟ مِنْهَآ أُعِيدُوا۟ فِيهَا وَقِيلَ لَهُمْ ذُوقُوا۟ عَذَابَ النَّارِ الَّذِى كُنتُم بِهِۦ تُكَذِّبُونَ |
Setiap Huruf arab ini dapat diklik untuk diperdalam maknanya
Kajian kata | أُعِيدُوا۟ pada surat 32.As-Sajdah ayat ke 20 Juz ke : 21 Halaman : 416 Baris ke : 14 pada mushaf Quran Madinah |
Bacaan dalam tulisan arab latin | u'îdû |
Arti kata uXîdû ( أعيدوا ) | dikembalikan |
Jenis kata أُعِيدُوا۟ | kata perintah atau kata seru Pemakaian jenis kata ini pada AlQuran ada di sini |
Jumlah pemakaian kata ع-و-د | 2 kali. Rinciannya ada disini |
Kata dasar dari kata أُعِيدُوا۟ tersusun dari suku kata | ع-و-د kata dasar ع-و-د ini huruf hijaizah yang kedua yaitu و yang bisa berubah menjadi ا atau ء atau و atau ى atau tidak ada sama sekali. tergantung polakata (wazan) yang digunakannya. Penggunaan kata dasar ع-و-د ini pada AlQuran ada di sini |
pola pertama | adapun untuk pola kata pertama ( فَعَلَ ) seperti ini memiliki makna:
.melakukan yaitu me –, me – kan, atau me – i. Pemakaian pola kata ini pada AlQuran ada di sini |
Jumlah pemakaian pola kata ع-و-د pada AlQuran | 4 kali. Rinciannya ada disini |
Jumlah variasi pemakaian kata dasar ع-و-د pada AlQuran | 26 macam. Rinciannya ada disini |
Makna dari kata dasar ع-و-د | Kata dasar ini istirahat, putusnya, pemutusan, kesempatan, nasib, untung, patahan, perubahan, keretakan, selaan, kondisi, keadaan, janji, tempo Kata dasar ini sebagai kata kerja berkaitan dengan makna kata membiasakan, memecahkan, mematahkan, memecah, memutuskan, menghentikan, merusakkan, melanggar, membobol, mulai, memungkiri, menukarkan, meneruskan, memelihara, mempersiapkan, mempersyaratkan |